WERE CAPABLE in Bulgarian translation

• са способни
• са могли
• са в състояние
• бяха в състояние
• бяха способни
• е способен
• били способни
• били в състояние
• са можели

Examples of using Were capable in English and their translations into Bulgarian

Few would be necessary if laws were capable of making people perfect.
Малко ще са необходими, ако законите могат да направят хората перфектни.

If ever I thought those humans were capable of kidnapping my daughter.
Ако знаех, че хората могат да отвлекат дъщеря ми.

I told him that I didn't think You were capable of something like that.
Казах му, че не мисля, че си способен на такова нещо.

Didn't think you were capable of such a douche move.
Не мислех, че си способен на такава гадост.

I didn't think you were capable of something so unsawory.
Не мислих, че си способна на нещо толкова отвратително.

I knew you were capable of this.
Той предполагаше, че си способна на това.

Assumed you were a monster when you were capable… of so much more.
Предположих, че си чудовище, когато ти си способен на толкова повече.

Yeah, well, I told them you were capable of anything, mate, so.
Да, добре, аз им казах, че си способен на всичко, приятелю, така че.

German ME-264 bombers were capable of bombing New York City,
Германските бомбардировачи Me-264 са способни да атакуват Ню Йорк,

Increased specialization meant that fewer people were capable of seeing the big picture,
Повишената специализация означава, че по-малко на брой хора са способни да видят голямата картина,

According to ancient astronaut theorists, it is entirely possible that the Egyptians were capable of actually manufacturing gold…
Според уфолозите, напълно е възможно египтяните да са могли да произвеждат злато,

Mitchell Hedges believed that his skulls were capable of psychically communicating with a person
Мичъл Хеджис е вярвал, че черепите са способни на психическа комуникация с човек

Some of the latest research on acetogenins reported that they were capable of shutting down these intercellular pumps,
Последните изследвания върху ацетогенините показват, че те са в състояние да изключват тези вътреклетъчни помпи

It also revealed that 26% of the detected threats were capable of significant disruption by causing operators to lose visibility
Освен това изследването установява, че 26% от разкритите заплахи са могли да доведат до значителни щети, в резултат на които операторите

Few of them were capable of easily syncing their information to my tablet
Малко от тях бяха в състояние лесно да синхронизират информацията си с таблета

But now that the men were capable once more,
Но сега, че мъжете са способни още веднъж,

Vimanas took off vertically and were capable of hovering in the sky,
Те излитат вертикално и са в състояние да увисват в небето,

Moreover, it revealed that 26% of the detected threats were capable of significant disruption by causing operators to lose visibility
Освен това изследването установява, че 26% от разкритите заплахи са могли да доведат до значителни щети, в резултат на които операторите

Also watching all the supporting characters, who I knew were capable of so much more in the first season, get to shine this year was amazing.
Също така, гледайки всички поддържащи герои, за които знаех, че са способни на много повече в първия сезон, стигането им до сензация тази година беше невероятно.

Both walks of life were capable of expressing matters in an effective
И двете разходкина живот са в състояние да изразят въпроси по ефективен