WERE CAPABLE in Hebrew translation

• היו מסוגלים
• יכולים
• מסוגלות
• היינו מסוגלים
• היו מסוגלות
• יש את היכולת

Examples of using Were capable in English and their translations into Hebrew

I wondered how many of us were capable.
אני תוהה כמה אנשים מסוגלים.

I wish I would known you were capable.
חבל שלא ידעתי שאתה מסוגל. אהבתי אותך.

I only knew your parents, and what they were capable of.
רק הכרתי את הוריך ואת היכולות שלהם.

In Moses' eyes, the people of Israel were capable of assimilating the highest revelations;
בעיני משה, בני ישראל היו מסוגלים להטמיע את ההתגלות הגבוהה ביותר,

The state security agents got angry and threatened that they were capable of preventing A's parents from seeing their daughter forever.
סוכני הביטחון כעסו ואיימו שהם יכולים למנוע לעד מההורים לראות את בתם.

But now that the men were capable once more,
אבל עכשיו כי האנשים היו מסוגלים עוד פעם,

Of course, it could be argued that on other fronts the Greeks and the Romans were capable of refined thinking and an elevated approach to behavior.
כמובן, ניתן לטעון כי בחזיתות אחרות היוונים והרומאים היו מסוגלים לחשיבה מעודנת ולגישה מוסרית גבוהה להתנהגות.

researchers had to check programs that were capable of uploading files to the device.
החוקרים נגשו לבדוק תוכנות שהיו מסוגלות לטעון קבצים למכשיר.

features Egyptian missiles and President Nasser claimed that they were capable of reaching"just south of Beirut".
ונשיא מצרים נאצר טען שהם יכולים להגיע"דרומית לביירות".

of blindfold chess; they were capable of playing 10 blindfold games at the same time without any major errors.
הם היו מסוגלים לשחק 10 משחקים בו זמנית ללא טעויות משמעותיות.

It had previously been suggested that only humans were capable of such behaviour.
עד לאחרונה נהוג היה לחשוב שרק לבני אדם יש את היכולת הזו.

so far as they were capable of understanding it.
כפי שהם היו מסוגלים לשמוע את זה.

If we were capable of taking in all the suffering of all those people, we would not be able to live.".
לו היינו מסוגלים לקלוט את הסבל של כל האנשים הללו, לא היינו יכולים לחיות".

I'm simply trying to ascertain whether the two residents treating Mr. Heshman were capable.
אני פשוט מנסה לברר האם שני התושבים בטיפול מר Heshman היו מסוגלים.

Perhaps it is better that way: if we were capable of taking in the suffering of all those people,
אולי עדיף כך; לו היינו מסוגלים לקלוט את הסבל של כל האנשים הללו,

Researchhasshown that in the 18th century, before the havoc caused by humans, the oceans were capable of sustaining massive amounts of life.
מחקרים הוכיחו שבמאה ה-18, לפני ההרס שנגרם בידי בני האדם האוקיינוסים היו מסוגלים לכלכל כמויות עצומות של צורות חיים, כל כך הרבה לווייתנים.

Perhaps it is better that way, if we were capable of taking in all the suffering of all those people, we would not be able to live”.
אולי עדיף כך, לו היינו מסוגלים לקלוט את הסבל של כל האנשים הללו, לא היינו יכולים לחיות".

But all you were capable of giving is pain, so I ran away
אבל כל מה שאתה יכול הנתינה היא כאב,

Netanyahu said that“the knowledge that we were capable and prepared to strike had a great effect on the Americans and on their involvement in the matter of Iran.”.
עוד אמר נתניהו כי"הידיעה שאנחנו מסוגלים ומוכנים לפגוע השפיעו רבות על האמריקאים ועל מעורבותם בעניין איראן".

Do you remember when were capable of have them fingers of your hands, when were capable of add what cost them goodies facing the kiosk of them Sunday?
זוכר שהיית מסוגל לספור את האצבעות של הידיים, כאשר היית מסוגל להוסיף באיזה מחיר מתייחס מול הקיוסק ביום ראשון?