Examples of using Appendices in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Subject to local law and any attached appendices, examples of personal information that we may collect include, but are not limited to.
The fourth section comprises the appendices, which introduce the installation of Java, various databases, and Hadoop.
第四部分是附录，介绍了Java安装、各种数据库安装以及Hadoop安装。This additional information is to be reviewed in accordance with the relevant provisions of decision 23/CP.7, its appendices and the attached draft decision -/CMP.1.
将按照第23/CP.7号决定、该决定的附录以及所附决定草案－/CMP.1的有关规定审评这种额外信息。Asked to compile the report's statistical appendices, Moser produced a wealth of information on British life which attracted much public attention.
要求编制报告的统计附录，莫泽产生了丰富的吸引了公众的关注英国的生活信息。This version of the catalog, plus its appendices, was reprinted unchanged in the Connaissance des Temps" for 1787(published 1784).
这个版本的星表，包括所有的附录，被原封不动地再版在1787年的《ConnaissancedesTemps》上（1784年出版）。Precautionary, science-based listing criteria for appendices were adopted, as was a marine mammal action plan.
为附录通过了以科学为基础的预防性列名准则以及海洋哺乳动物行动计划。Helpfully, her plan is backed up by two detailed appendices laying bare, and arguing for, the assumptions Warren makes.
有用的是，她的计划得到了两个详细的附录的支持，这些附录公开了沃伦所做的假设，并为之辩护。Subject to local law and any attached appendices, personal information is collected from different categories of persons for different purposes.
根据本地法律和附上的任何附录，Caterpillar会为了不同的目的而从不同类别的人员那里收集个人信息。The Appendices share some examples of best practices in different countries with details of specific ICT implementations.
建议书的附录分享了不同国家最佳做法的实例，并提供了具体的ICT实施方案。A list of the CIDR blocks and domains included in this process can be found in Appendices A and B.
在这个过程中包含的CIDR块和域名的列表可以在附录A和B中找到。Therefore they also agreed to take up the appendices to the annexes on Articles 6 and 12 only at the seventh session of the Conference of the Parties.
因此它们也同意在缔约方会议第七届会议上仅讨论关于第六条和第十二条的附件的附录。(c) Also noted the amendments to staff rule 103.12, appendices A, C, E and G to the staff rules;
(c)还注意到对工作人员细则103.12以及工作人员细则附录A、C、E和G的修正；.(c) Also noted the amendments to staff rules 103.10, 103.12 and appendices A, C and M to the staff rules;
(c)还注意到对工作人员细则第103.10和第103.12条以及工作人员细则附录A、C和M所作的修正；.(c) Further notes the amendments to staff rules 103.10, 103.12 and appendices A, C and M to the staff rules;
(c)还注意到对工作人员细则103.10和103.12以及工作人员细则附录A、C和M的修正；.It was also noted that the appendices relating to Greenland and the Faeroe Islands would be expanded in future editions.
报告还指出，有关格陵兰和费罗群岛的附录将在今后版本中增补。The Radio Regulations incorporates the decisions of the World Radiocommunication Conferences, including all Appendices, Resolutions, Recommendations and ITU-R Recommendations incorporated by reference.
无线电规则》容纳了世界无线电通信大会的决定，其中包括引证归并的所有附录、决议、建议和ITU-R建议书。The appendices to the consolidated report, containing tables A. 1- A. 4, B. 1- B. 4, and C. 1- C. 20, are in English only.
载有表格A.1-A.4、B.1-B.4和C.1-C.20的综合报告的附录仅以英文提供。For this special hardcover edition, two new appendices on locales and standard library exception safety have been added.
对于这个特别的精装版，增加了两个关于语言环境和标准库异常安全的新附录。The representative of Denmark presented the updated edition of the toponymic guidelines for Denmark, including appendices for Greenland and the Faroe Islands, in a report(see E/CONF.101/10/Add.1).
丹麦代表在报告中提交了丹麦地名指南的最新版本，包括关于格陵兰和法罗群岛的附录(见E/CONF.101/10/Add.1)。The Committee also examined proposals to amend the appendices to the Convention in relation to sharks(AC22 Doc. 21.2, annexes 1-3).
委员会还审查了修订《公约》中与鲨鱼有关的附录的建议（AC22Doc.21.2，附件1-3）。
