ARE AFFECTING in Chinese translation

• 影响
• 正影响到

Examples of using Are affecting in English and their translations into Chinese

It really opens up our ability to understand what regulatory sequences are affecting which genes across a wide variety of cell types and tissues.”.
它确实开启了我们了解哪些调控序列影响多种细胞类型和组织中哪些基因的能力。

These are unprecedented circumstances and are affecting every aspect of our lives, placing great strain on ourselves and our families.".
这些都是前所未有的情况，影响着我们生活的方方面面，给我们自己和我们的家庭带来了巨大的压力。

The trade and technology disputes are affecting international trade flows and investment as businesses scale back spending plans due to the increased uncertainty.
中美贸易和技术纠纷继续影响国际贸易流量和投资，企业由于不确定性缩减了支出计划。

Get rid of the old lifestyle habits that are affecting your sleep and adjust to a new healthy way of living.
摆脱影响睡眠的旧生活习惯，适应新的健康生活方式。

These are unprecedented circumstances and are affecting every aspect of our lives, placing great strain on ourselves and our families.
这些是前所未有的情况，影响着我们生活的各个方面，给我们自己和家人带来了巨大的压力。

Finally, daily clashes are affecting the civilian population and creating a state of social and economic paralysis, exacerbated by blockades.
每日冲突最终影响平民，造成社会经济的瘫痪，并且因封锁而恶化。

Particularly in this area of information technology, human and financial resource constraints are affecting the implementation of some of the Report's recommendations.
尤其是在这一信息技术领域，人力和财力上的限制影响着《报告》有些建议的落实。

And you will gain an understanding of how the new media and mobile technologies that characterise the contemporary global networks that are affecting communication.
并且您将会了解当代全球网络的新媒体和移动技术如何影响通信。

Difficulties in getting visas from foreign embassies in Albania or in other countries are affecting negatively the free movement of Albanian scientists.
在从外国驻阿尔巴尼亚或驻其他国家的大使馆获得签证方面出现的困难对阿尔巴尼亚科学自由流动产生消极影响。

Construction layoffs are the highest since 2006 which, he said, shows how interest rates are affecting the economy and housing industry.
建筑业裁员则是自2006年以来的最高水平，这体现出利率如何影响经济和住房业。

The paper includes case studies of mitigation measures under the Kyoto Protocol and other voluntary measures that are affecting indigenous peoples adversely.
本文包括根据《京都议定书》采取的减轻措施和其他自愿措施对土著人民产生不利影响的个案研究。

Lee, a photographer for The Times, traveled to the Philippines and California to see how rising sea levels are affecting two big metropolitan areas.
Lee前往菲律宾和加利福尼亚，看看海平面上升如何影响两个大都市区。

China and the USA are currently embroiled in the Sino trade wars- both nations are imposing trade tariffs which are affecting imports and exports.
中国和美国目前都卷入了贸易战--两国都征收了影响进出口的贸易关税。

In our online magazine you can read about the subjects that are affecting our world today and will impact the future.
您可以在我们的在线杂志中阅读到影响我们当今世界和未来的话题。

In addition, irregular rainfall patterns and intensifying droughts are affecting many regions, thus worsening food and water shortages.
此外，失序的降雨模式和日益严重的干旱影响了许多地区，让粮食和用水短缺的问题进一步恶化。

Massive digitalization and internet-related applications are affecting every aspect of human life in every corner of the globe.
海量数字化和互联网相关应用正影响着全球各地人们生活的方方面面。

These demographic and socio-economic transformations are affecting the pattern and mode of both private and public intergenerational transfers.
这些人口和社会经济变化正在影响公共和私人代际转移的方式和模式。

Decisions made in Beijing already are affecting cars people drive in Dallas and Los Angeles.
北京所做出的决定已开始影响到人们在达拉斯和洛杉矶驾驶的车辆。

Algeria considers that these coercive measures are affecting Cuba' s economic growth and impeding its social and human development.
阿尔及利亚认为，这些强制性措施影响了古巴的经济增长，也拖延了古巴的社会和人类发展。

Deteriorating global trade conditions are affecting investor confidence, business spending and productivity.
日益恶化的全球贸易环境正在影响投资者信心、商业支出和生产力。