Examples of using Commendable in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Government initiatives to discuss religious pluralism and secularization were also commendable.
The costume design is also commendable.
服装设计师也值得称赞。But only six are“commendable?”.
但“6”是一颗“定心丸”？Other features are commendable too.
其他的表现也都值得称赞。I actually think it's commendable that she went back for her degree.
实际上，我认为她回去攻读学位是值得称赞的。To be perfectly honest, forgiving a man seven times is commendable.
说实话，宽恕一个人七次是值得称道的。Your loyalty is commendable.
史密斯，你的忠诚是值得称赞的。That is highly commendable.
这是应该给予高度赞扬的。I recall the commendable step taken in 2010 by Lebanon to ease restrictions on the access of refugees to the labour market.
我记得黎巴嫩在2010年采取的值得赞扬的放松对难民进入劳动力市场的限制的措施。Several African countries in a commendable upsurge of solidarity, responded favourably, expressing their willingness to provide troops for the international force.
好几个非洲国家在值得称道的声援高潮中作出了有利的反应,表示愿意提供为国际部队提供部队。These commendable measures notwithstanding, the prevalence of non-tariff barriers, tariff peaks and subsidies in developed countries continue to impede the export of African agricultural products.
尽管有这些值得赞扬的措施，但发达国家仍普遍有非关税壁垒、关税高峰和补贴，继续妨碍非洲农产品的出口。SWM consists of two commendable business units: engineering paper(EP) and advanced material and structure(AMS).
SWM由两个值得称赞的业务单位组成：工程纸张(EP)和高级材料与结构(AMS)。Kenya has made commendable efforts in establishing the constitutional, legislative and institutional framework that would secure justice and peace in post-conflict situations.
肯尼亚在建立宪法、立法和体制框架方面作出了值得称道的努力，该框架将确保冲突后司法与和平。IAPSO' s commendable efficiency achievements have, however, not solved the puzzle of its institutional status within the United Nations procurement system.
不过，采购处在提高效率方面取得值得赞扬的成就并不能解决其在联合国采购系统中的体制地位难题。The Department had made commendable efforts to restructure itself and become more field-oriented.
维和部已做出了值得赞赏的努力来进行自身重组并更多地关注实地工作。Her drive and determination to pursue this rapidly growing field is commendable, and we at ExpressVPN wish her all the best in her future studies.
她追求这个快速发展的领域的动力和决心是值得称赞的，我们ExpressVPN希望她在未来的学习中一切顺利。During the reporting period, the Government of Sierra Leone continued to make commendable efforts to implement its agenda for peace consolidation and economic recovery.
在本报告所述期间，塞拉利昂政府继续作出值得称道的努力，以实施其巩固和平和经济复苏议程。He made commendable efforts throughout his life in the service of Kuwait, leading to the country' s rebirth in all areas.
他毕生为科威特服务，作出了值得赞扬的努力，导致我国在所有领域中的再生。The general approach adopted by the Commission in proposing four draft articles on the responsibility of international organizations was commendable.
值得赞许的是，委员会在提议关于国际组织责任的四项条款草案时采取了全面做法。With the commendable cooperation of the Government of Indonesia and the imaginative contribution of the Secretary-General, we approached the situation in East Timor in a similar way.
由于印度尼西亚政府值得赞赏的合作以及秘书长富于想象的贡献，我们对东帝汶的局势也采取类似的作法。
