CONTENDING in Chinese translation

• 认为
• 竞争
• 声称
• 争辩说
• 辩称
• 人

Examples of using Contending in English and their translations into Chinese

The long-term Londoners who work hard are now contending with newcomers who work seven days a week.
一向努力工作的伦敦人现在正与每周工作7天的新来者竞争。

Eritrea denied that it was legally responsible for the Ethiopians' departures, contending that they reflected individual choices freely made by the persons concerned.
厄立特里亚否认它对埃塞俄比亚人的离开负有法律责任，声称离开反映了相关人员自由作出的个人选择。

Houston attorney Pat Monks opposes the death penalty, contending that it's carried out within a flawed judicial system.
休斯敦律师帕特・芒克斯反对死刑，认为死刑是由一个充满瑕疵的司法制度来执行的。

Prior to the freezing wintry spell, pupils and teachers were contending with knee-high mud and rats.
在寒冷的寒冬之前，学生和老师正在与膝盖高的泥土和老鼠竞争。

Ali almost quit after the fourth round, contending there had been foul play.
阿里几乎在第四轮结束后退出，争辩说有一次犯规。

The State party rejects any accusation of bias against the judge delivering the judgement of the Court of Appeal, contending that all applicable ethical principles were followed.
缔约国否认作出上诉法院裁决的法官有偏见的指责，辩称，裁决时遵循了所有适用的职业道德原则。

Now, an earnest lawyer should troll for those kinds of plaintiffs for a class action lawsuit contending the deliberate infliction of emotional abuse.
现在，认真的律师应该为这类原告提起诉讼，以提起集体诉讼，以故意伤害他人的情感。

The Government, however, has no plans to eliminate corporal punishment, contending that it is a legitimate and acceptable form of punishment, as informed by the norms of the society.
政府不准备取消体罚，认为，按照社会规范，这是一种合法合理的惩罚。

The strength of these modern political institutions allowed Qin to defeat all of the other contending states and unify China.
这些现代政治机构的力量让秦打败所有其他的竞争状态和统一中国。

In Connecticut, Richman was among the Sandy Hook relatives suing Infowars host Alex Jones for contending the Newtown shooting never happened.
在康涅狄格州，里奇曼是SandyHook的亲戚之一，他们起诉Infowars主持人亚历克斯琼斯争辩说Newtown枪击事件从未发生过。

There's a long history of wrongdoers contending they aren't culpable due to“automatism,” as sleepwalking and other unconscious behaviors are known.
有历史悠久的违法者认为他们不是有罪的由于“无意识行为,”梦游病和其他无意识行为是已知的。

Many religious institutions find themselves threading a needle between upholding traditional faith values while contending with changing social norms.
许多宗教机构发现自己在维护传统信仰价值观的同时，在与不断变化的社会规范竞争的过程中徘徊不前。

Israel and the United States of America both levelled heavy criticism at the report, contending that it was biased and one-sided.
以色列和美利坚合众国都对报告进行了猛烈批评，认为报告是有偏见的、单方面的。

What side would be likely to prevail in such a conflict must depend on the means which the contending parties could employ toward insuring success.
在这种冲突中，有哪些可能占上风，必须依靠竞争各方可以利用的方式，以确保成功。

However, Goldstein cautioned that PISA has been"used inappropriately", contending that some of the blame for this"lies with PISA itself.
然而，德斯坦警告说，比萨“使用不当”，认为这部分的责任在于比萨本身。

What side would be likely to prevail in such a conflict, must depend on the means which the contending parties could employ towards ensuring success.
在这种冲突中，有哪些可能占上风，必须依靠竞争各方可以利用的方式，以确保成功。

One member recalls asking permission to purchase a new toilet brush, contending that it was a health issue.
一名成员曾经要求购买一个新的厕所刷子，认为那属于必要的卫生用具，不过被驳回了。

Nightmares are nothing more than the brain's way of contending with our fears and concerns as it continues to function during sleep cycles.
最有可能的是，噩梦只不过是大脑面对我们的恐惧和担忧的方式，因为它在睡眠期间持续运转。

Olympus denies the allegation, contending that the hospital failed to follow the instructions for cleaning the scope.
奥林巴斯否认了这一指控，称医院没有遵循清洁内镜的指示。

However, the Bedouins have petitioned Israel' s Supreme Court, contending that the new district plan does not reflect their need for rural settlements.
然而，贝多因人向以色列最高法院提出请愿，宣称新区规划并未体现出他们开辟乡村定居点的需求。