COULD APPLY in Chinese translation

• 可以申请
• 可以适用
• 可以应用
• 可适用
• 可能适用
• 可以运用
• 可申请
• 可以采用
• 可以施加
• 能够应用
• 能够申请

Examples of using Could apply in English and their translations into Chinese

This decision could apply from the tranche due in the second half of 2020, for a total benefit of 3.4 billion euros for the economy.
这项决定可以适用于从2020年下半年到期的国债，可以为经济带来总计34亿欧元的收益。

But prisoners could apply to study for high school and university courses and thus order publications necessary for their studies.
不过，囚犯可以申请学习高中和大学课程，也可以订购学习所需的书籍。

I wanted to study something that was close to industry and could apply to real life,” she says.
我想要学习一些接近行业实践、并可以应用到实际生活的东西，”她说。

In general, the fact that legal liability could apply doesn't mean that it will, or even that users will fear that result.
一般来说，法律责任可以适用的事实并不意味着它会适用，甚至用户也会害怕这样的结果。

Judges or domestic antitrust authorities could apply either community or domestic antitrust laws, but the decisions they reach should conform to community case law and jurisprudence.
法官或国内反托拉斯管理当局可适用共同体或国内反托拉斯法，但他们作出的决定应当符合共同体判例法和法理学。

Of course, I know no other friend in the world to whom I could apply, on this subject, except yourself.
当然,我知道世界上没有其他的朋友,我可以申请,在这个问题上,除了你自己。

Mr. Härneskog(Sweden) said that employers could apply temporary special measures but they were not obliged to do so.
Härneskog先生（瑞典）说，雇主可以适用暂行特别措施，但不强迫他们这样做。

The authors believe the results could apply to other urban areas in the Yangtze River Delta, which have similar climate and economic conditions.
作者认为，这些结果可以应用于长江三角洲其他具有相似气候和经济条件的城市地区。

Similar considerations could apply to the harmonization of provisions on data confidentiality and of sanctions for their breach.
类似考虑可能适用于数据保密规定和违反此类规定的惩罚措施的协调。

Before O'Mara could apply the parking brake and open his door, Supervisory Special Agent H.
在奥马拉之前，他可以申请停车制动并打开车门，监督特工H.

Others did accept that this paragraph could apply to property taken in the past.
有些国家则接受这一段可以适用于过去被掠夺的财产。

Finally, the identification of areas in which the concept of human security could apply will depend on the scope of its definition.
最后，"人的安全"概念可适用领域的确定，将取决于其定义范围。

For example, you could apply four 6x6 filters to a given input image.
比如，你可以应用四个6x6的滤波器在一张图片上。

This could apply to shift workers or anyone who deviates regularly from the day/night cycle.
这可能适用于轮班工作者或任何经常违背昼夜周期的人。

Businesses could apply the familiar methodology of due diligence, already observed in other areas, to human rights as well.
企业可以运用已在其他领域遵循的熟悉的尽责方法，也将其运用于人权领域。

International law on State responsibility could apply to violations of the fundamental rights of defenders committed by certain categories of non-State actors under particular circumstances.
关于国家责任的国际法可以适用于由某些类别的非国家行为者在特定情况下实施的侵犯维权者基本权利的行为。

Procedure under Art. 19 could apply to disputes among Parties on issues related to Art. 6, 12 and 17.(Poland).
第十九条下的程序可适用于缔约方之间关于第六、十二和十七条的问题的争端。(波兰).

Staff could apply to any position for which they are qualified in the same or in another duty station.
工作人员可以申请同一工作地点或其他工作地点任何他们胜任的职位。

The researchers tested this on an existing 4G network, but said the attacks could apply to 5G networks once they're available.
研究人员在现有的4G网络上对此进行了测试，但表示这些攻击一旦可用就可以应用于5G网络。

A proposal to include shareholders in the parties that could apply for substantive consolidation did not receive sufficient support.
有一项建议是在可申请实质性合并的当事人中包括利益方，该建议没有获得充分支持。