WOULD APPLY in Chinese translation

• 适用
• 将适用
• 应用
• 将应用
• 会运用
• 将实行

Examples of using Would apply in English and their translations into Chinese

Furthermore, the following provisions would be temporary arrangements that would apply for a limited duration and without prejudice to the status of Kosovo.
此外，下列规定将作为临时安排，适用于一个有限的期间，且不损害科索沃的地位。

The draft collective arrangement, which is contained in the document ISBA/18/C/CRP.1, would apply to six selected marine areas beyond national jurisdiction in the North-East Atlantic.
载于ISBA/18/C/CRP.1号文件的集体安排草案将适用于东北大西洋国家管辖范围以外的六个选定海洋区域。

He described how fewer workers would do physical labor, and more would apply their minds.
他描述了从事体力劳动的工人会减少多少，更多的人将会运用自己的想法。

I would apply to Princeton and a scattershot selection of other schools, but without any more input from the college counselor.
我会申请普林斯顿大学和其他几所大学，但是不会再去寻求那位顾问的建议。

In any case, such measures shall be proportionate to the offence or the sanction that would apply, and be based on adequate evidence.
在任何情况下，这些措施均应与罪行或将实行的处罚相称，而且应有足够的证据为依据。

The regulations would apply to buildings with a floorspace of 7,500m2 or above and would also require the devices to be officially registered.
该规定适用于占地面积为7,500平方米或以上的建筑物，并且还要求设备正式注册。

That delegation requested the Joint Expert Group to define more precisely the standards and parameters that would apply to the use of NPS in outer space.
该代表团请联合专家组更精确地界定将适用于在外层空间使用核动力源的各项标准和参数。

Manager Zinedine Zidane said he would apply the same plan of pressing high up the pitch against PSG.
经理ZinedineZidane表示他将采用同样的策略来对抗PSG。

And United Kingdom policy would apply in areas that have traditionally been the responsibility of the Territory Government-- for example education and health.
联合王国的政策将适用于在传统上由领土政府负责的领域，例如教育和保健。

Mr. Deschamps(Canada) said that under Canada' s proposal, the lex protectionis would apply to enforcement in all circumstances.
Deschamps先生（加拿大）说，加拿大的提案提出，lexprotectionis适用于所有情形下的强制执行。

If I were in my youth, I would apply for this position.
如果我处在你的位置上，我会申请这份工作的。

Though the same would apply for European products crossing the English Channel, most economists agree that Britain would face a bigger hit proportionately.
虽然英国对跨过英吉利海峡的欧洲商品也会实行同样的措施，但多数经济学家认为，按比例算，英国面临的冲击会更大。

The Chairman said that, as the Working Group understood it, the provisions of paragraph(2) would apply whether or not there was a prior conciliation agreement.
主席说，工作组的理解是，无论是否事先有调解协议，第2款的条款将适用。

Paragraphs(a) to(f) above would apply mutatis mutandis to the sessions of the subsidiary bodies;
(g)以上(a)至(f)段比照适用于附属机构的会议；.

The relevant government authorities would apply measures to promote gender equality, aimed at ensuring practical and effective equality between men and women.
有关政府当局会实行措施促进两性平等，旨在保证实际和有效的男女平等。

The above-mentioned analysis with respect to article 24, paragraph 1(b) would apply also to article 24, paragraph 1(c).
对第24条第1(b)款的上述分析也将适用于第24条第1(c)款。

I can't speak for Evan, but I think the same advice would apply to a woman of any age.
我不能代表Evan说话，但我认为同样的建议也适用于任何年龄的女性。

Based on the above-mentioned construction cost, it should be noted that an escalation rate would apply for each year of delay in the implementation of the strategic heritage plan.
根据上述建筑费用，应该指出的是，战略遗产计划的执行每推迟一年都将适用费用上涨率。

A comprehensive analysis of the financial implications also needs to be carried out, and this would need to take into account the conditions of service that would apply to such staff.
还需要对所涉经费问题进行综合分析，而这需要考虑到适用于此类工作人员的服务条件。

The position will be working in and around the operating floors so all the typical restrictions that would apply to our production personnel would apply.
该岗位的员工将在操作台上及其附近工作，因此所有适用于我们生产人员的典型限制都将适用。