DETERIORATING in Chinese translation

• 恶化
• 的状况不断恶化

Examples of using Deteriorating in English and their translations into Chinese

Deteriorating health was the primary cause of poverty and other deprivations of capacity in society(for example, losing changes of education and job opportunities).
健康状况恶化是导致贫穷和其他社会活力缺失(比如失去教育和工作机会等)的主要原因。

The cycle of poverty, deteriorating health, and high expenses on health care caused difficulty to poor families.
贫穷的恶性循环、健康状况恶化和高额的医疗费使得贫穷家庭生活愈加困难。

Deteriorating health, lack of education, lack of agricultural infrastructure, and low productivity caused the rural people to live in poverty.
健康状况下降、缺乏教育和农业基础设施以及生产率低，导致农村居民生活贫穷。

As a medical doctor, she was concerned about the deteriorating health of the prisoners, who had been deprived of daylight and medicines for at least five months.
作为一名医师，她担忧囚犯日益恶化的健康状况，他们至少有五个月未能获得日光和药物。

It noted with concern the deteriorating security situation in Somalia, and decided to immediately deploy 2,000 additional peacekeepers under AMISOM.
会议关切地注意到索马里的安全局势日益恶化，决定立即向非索特派团增派2000名维持和平人员。

The vicious circle of poverty was further compounded by chronic lack of education and employment and deteriorating economic and social conditions, made worse by a heavy debt burden.
长期缺少教育和工作、及因沉重的债务负担而日益恶化的经济社会条件进一步加重了贫困的恶性循环。

My delegation is convinced that the deteriorating state of education in Africa is one of the reasons for the slow pace of sustainable economic growth on the continent.
我国代表团确信，非洲日益恶化的教育状况是该大陆可持续性经济发展步伐缓慢的原因之一。

In spite of the deteriorating security situation, United Nations agencies and programmes resumed their air operations to most provincial capitals in mid-January 1999.
联合国各机构和规划署尽管面对不断恶化的安全局势,仍在1999年1月中旬恢复在多数省会的空中作业。

The third is the deteriorating quality of coastal water, resulting from increased volumes of contaminants discharged directly and indirectly via surface and groundwater.
第三是沿海水质的退化，其原因是通过地面和地下水直接和间接增大污染物排放量。

They also expressed concern at the deteriorating humanitarian situation and urged both Ethiopia and Eritrea to exercise utmost restraint.
他们还对不断恶化的人道主义情况表示关注,并敦促埃塞俄比亚和厄立特里亚尽力克制。

They also lamented the deteriorating situation and the obstruction of the delivery of humanitarian assistance, emphasizing strongly the need for unimpeded humanitarian access.
他们还对局势恶化以及人道主义援助物品运送受阻碍一事深表遗憾。他们坚决强调必须让人道主义物品不受阻碍地通行。

The country' s deteriorating public security situation poses a threat to the quality of life of all Salvadorans.
该国日益恶化的公共安全局势对于所有萨尔瓦多人民的生活素质造成威胁。

They considered the deteriorating humanitarian situation and the consequences that can be caused by the new waves of refugees into the neighbouring countries.
他们审议了不断恶化的人道主义情况以及新的难民潮涌入邻国可能造成的后果。

The remote location, lack of nearby personnel and the whales' deteriorating condition meant the most humane thing to do was to euthanise.”.
偏远地区，附近缺乏人员和鲸鱼病情不断恶化意味着最人性化的事情就是安乐死。

The risks faced during this period of deteriorating security prompted the Mission to relocate its personnel from Yuai and Gumuruk.
在安全局势不断恶化的这段时间，鉴于其所面临的风险，特派团将人员从Yuai和Gumuruk迁到别处。

Due to his deteriorating health, he has refrained from attending public events in recent years.
因健康状况恶化，他近些年已淡出公众活动。

Elliot himself admitted that he was out of his depth, and on his health deteriorating, returned to Britain in November.
懿律也承认他束手无策，加之健康状况恶化，便于11月返回了英国。

The Security Council expresses its grave concern at the deteriorating situation in the Syrian Arab Republic, and expresses profound regret at the death of many hundreds of people.
安全理事会对阿拉伯叙利亚共和国局势的不断恶化表示严重关切，对成百上千的人丧生深表遗憾。

With her mother's health deteriorating, and having watched her father die from complications from diabetes, she can't help but fear for her own well-being.
随着母亲健康状况不断恶化，目睹父亲死于糖尿病并发症，她不禁为自己的健康担忧。

Gloria Steinem said that health insurance, more specifically her husband's deteriorating health and lack of insurance, was a big motivator for them getting married.
GloriaSteinem说健康保险，更具体地说，她丈夫的健康状况恶化，缺乏保险，是他们结婚的一大动力。