DEVELOPMENT MEASURES in Chinese translation

• 发展措施
• 开发措施

Examples of using Development measures in English and their translations into Chinese

Measures that do not have to be reduced fall within a number of subcategories, namely" green box" measures," blue box" measures, development measures and de minimis levels of support.
不必削减的措施属于以下若干分类，即"绿匣"措施、"蓝匣"措施、发展措施和最低限度支持。

The report calls for coherent university intellectual property policies, adequately resourced university commercialization offices, skills development measures, a competitive business environment and increased investments in university research.
报告要求制定统一的大学知识产权政策，建立资源充足的大学商业化办公室，采取技能发展措施，建立一个有竞争力的商业环境和增加对大学研究的投资。

The 1987 Final Document, in paragraph 35(c)(vii)(d), urged regional organizations and institutions to carry out analyses with a view to encouraging regional disarmament and development measures.
年《最后文件》在第35段(c)㈦(d)中敦促各区域组织和机构进行分析，以期鼓励区域采取裁军和发展措施。

In order to guarantee the sustainability of illicit crop reduction efforts, alternative development measures need to be an integral part of concerned Governments' drug control and broader socio-economic development policies.
为了保证减少非法作物工作的可持续性，有关国家政府还需将替代发展措施作为一个有机组成部分纳入其药物管制政策和更广泛的社会经济发展政策。

However, under section 25 of the SADC Trade Protocol, member States are required to adopt comprehensive trade development measures within the community which prohibit unfair trade practices and promote competition.
然而南部非洲发展共同体贸易议定书第25条则要求成员国在共同体内通过全面的贸易发展措施禁止不公平的贸易做法并促进竞争。

Many interventions have been made thanks to the EU Leader Initiative, which is aimed specifically at encouraging rural development measures which are more affordable for the populations concerned.
由于欧盟领导人的倡议，已经采取了许多干预措施，其具体目标是鼓励推出相关人口更能负担得起的农村发展措施。

The Department of Development Affairs is carrying out the establishment of 4 model villages per township to implement rural development measures and activities which are to be undertaken in this connections are as follow:-.
发展事务部正着手在每一镇内建立4个样板村以执行与下列各项有关的农村发展措施和活动：.

The right to food should no longer be seen as a development measure, but as a right of individuals to be claimed from the State.
粮食权已不再被视为一项发展措施，而是个人可向国家提出要求的一项权利。

(c) Development measures.
发展措施。

Several development measures underway.
系列发展措施正在酝酿.

Design of low impact development measures.
采用低影响开发措施.

Malaysia welcomed the recent legislative reform and socio-economic development measures.
马来西亚欢迎最近的立法改革和经济、社会发展措施。

Quebeckers have access to over 100 workforce development measures and programmes.
向魁北克人提供100多个劳力开发措施和方案。

To ensure that human rights are taken into account in pro-development development measures.
确保在促进发展的措施中顾及人权。

People in leading positions represent a key target group for competence development measures.
担任领导职务者是能力发展措施的一个重要目标群体。

Pre-conflict income levels and social development measures can take many years to regain.
冲突前的收入水平和社会发展措施需要许多年才能恢复。

We support and encourage our employees with appropriate development measures to foster their careers.
我们支持和激励员工，以合适的发展措施，去培养他们的职业生涯。

Based on this plan, infrastructure development measures have been qualitatively and quantitatively promoted.
在这一计划的基础上，基础设施发展措施的数量和质量都得到提高。

Women have increased opportunities to receive training and to access other skill development measures.
妇女获得培训和利用其他技能发展措施的机会增加.

Twenty-four countries reported regularly assessing the impact of law enforcement and alternative development measures.
个国家报告称定期评估执法和替代发展措施带来的影响。