DIFFICULT QUESTION in Chinese translation

• 困难的问题
• 一个很难的问题
• 的难题
• 有难度的问题

Examples of using Difficult question in English and their translations into Chinese

The next, more difficult question was how to determine which rights fell into that exclusive category.
下一个比较困难的问题是如何确定哪些权利属于这种专属的类别。

During the period of economic crisis, ways to control the budget and hire the right people is a difficult question for every business.
在经济危机时期，如何控制财务预算并雇主如何使用最合适的人是每家企业的难题。

I will just add to that the difficult question that follows: whether the result was an empire or something else.
我正好补充一个有难度的问题：其结果是一个帝国还是别的什么东西。

A difficult question which one faces in getting hands-on is which language/tool should you choose?
那么你将要面对一个很难的问题，你应该选择哪种语言/工具?

I think it is a very difficult question, more to do with the general nature of psychology than mathematics.
我认为这是个很困难的问题，它与心理学的关系比数学更大。

Harada: That's a difficult question because at first glance a fighting game looks like it might be something that would work well free-to-play.
原田：这是一个很难的问题，因为乍一看格斗游戏看起来可能是免费的。

For us the difficult question is this: on the continent, revolution is imminent and will, moreover, instantly assume a socialist character.
对我们来说，困难的问题是：大陆上革命已经迫在眉睫，并将立即具有社会主义的性质。

But for the mothers, the most difficult question is knowing when to stop looking.
然而，对于那些母亲而言，最困难的问题是在什么时间点时该停止寻找自己的女儿。

The difficult question for us is this: on the Continent the revolution is imminent and will also immediately assume a socialist character.
他说“我们感到困难的问题如下：大陆上的革命是不可避免的，而且立即会带有社会主义性质。

With regard to the verification system, whether a comprehensive approach should be taken or a focused approach will be an optimum solution is an important but difficult question.
关于核查制度，究竟是采用全面办法还是采用重点突出的办法最为理想，是一个重要而又困难的问题。

If you could see the trunk of my car, you would understand what a difficult question this is for me.
如果你能看到我的车的后备箱，你就会明白这对我来说是一个多么困难的问题。

However, from the perspective of the left-wing's intellectual lineage, how to absorb Confucianism is actually a rather difficult question.
不过，从左翼的思想脉络来看，如何接纳儒教，实际上是一个相当困难的问题。

Laughing, he says,“Wow, that's a very difficult question.
他笑着说道：“哇，这是一个非常困难的问题。

And, as it was perfectly round, she found this is a very difficult question.
而且,圆,她发现这一个非常困难的问题。

The researchers work collectively on a single research paper, focusing on a particularly difficult question of regional security.
这些研究员集体编写一份研究报告，重点探讨区域安全这一特别困难的问题。

This poses a difficult question: How can we meet all the functionality requirements while staying within the physical limitations?
这就提出了一个难题：如何才能在满足所有功能需求的同时保持在物理限制之内？TE可以通过互联设备来解决这些问题。?

It is a difficult question, and I can think of only one way to answer.
这是一个困难的问题，我觉得只有一个答案。

The more difficult question is whether imposing liability for such statements was necessary in order to protect that right.
但更为难办的问题是，强行规定发表这种言论应负的责任对保护那一权利来说是否是必须的。

Another difficult question is what I would like to call the issue of" past ERW" and responsibility for its clearance.
另一个困难问题就是可称之为"老战争遗留爆炸物"及其清除责任的问题。

However, with cost controls often tight, organizational leaders face a difficult question: is it worth investing in the improvement of employee practices?
但成本控制通常会很严格，这使得组织领导者面临一个难题：是否值得投资于对员工实务的改进？?