Examples of using Do not conform in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This is a window of opportunity through which all national laws which do not conform to the country' s commitments internationally or regionally will be brought to conformity.
The delivery of goods which do not conform with the contract either because they are of lesser quality or of different origin does not constitute non-delivery.
The army has instituted scrutiny and inspection procedures and it does not accept those who do not conform to the minimum age requirement.
Article 46(3) provides for a right to repair if the delivered goods do not conform to the contract in the sense of article 35.
第四十六条第(3)款规定，如果交付的货物在第三十五条的意义上不符合同规定，有权进行修理。The article allows for a price reduction when the seller delivered goods which do not conform with the contract.
本条允许在卖方交付与合同不符的货物时减低价格。However, this CE labeling does not exempt national law enforcement agencies from taking action on products that do not conform to the labeling.
然而此CE标示并不能免除国家执法单位对于未符合标示的产品所采取的行动。The lack of public concern about brutality towards children in detention facilities may reflect societies' rejection of children who do not conform to conventional social behaviour.
公众缺乏对拘留所中儿童遭受的暴行的关注，这可能反映了社会对不遵守传统社会行为的儿童的排斥。Many incandescent lamps, including LED lighting sources, do not conform to the spectral composition of the Sun.
Both HDRO and Mr. Castles seem to be putting too much emphasis on individual cases which do not conform to behaviours predicted by a hypothesis.
人类发展报告处和卡斯尔斯先生都似乎过分强调与某项假设所预测的行为不符的个别事例。The cases that have arisen bear every indication of being isolated and selective events that do not conform to a pattern of politically motivated aggression.
New refugees are joining the tens of thousands of members of non-Albanian population of Kosovo earlier driven from this province and living in conditions that do not conform to elementary standards.
新难民正在加入此前被赶出该省的成千上万科索沃非阿族难民的行列，生活在不符合基本标准的环境中。If you wear some ordinary, luxury counters will be on your low look, because you do not conform to their standards"shopping".
如果你的衣着有些平凡，奢侈品专柜就会对你低看一眼，因为你没有符合他们的“购物标准”。The Committee is concerned that the different marriage laws do not conform to the definition of a child as contained in the Constitution, the Children' s Act and the Convention.
(14) The Committee is concerned that certain provisions in domestic law and practices of the State party do not conform to article 3 of the Convention, and in particular.
(14)委员会对于缔约国的国内法中某些条款以及惯例不符合《公约》第3条表示关切，特别是：.The measures recommended in the previous report have been implemented, guaranteeing effective supervision of illegal children' s institutions and the closure of those that do not conform to legal requirements.
上次报告中建议的措施已经落实，有助于确保有效监督非法接收儿童的机构，并关闭那些不符合法律规定的机构。The standards stated in these subparts are cumulativethat is, the goods do not conform to the contract unless they meet the standards of all applicable subparts.
这些部分所规定的标准是累加的，也就是说，除非货物符合所有可适用的部分的标准，否则就属于不符合同的规定。According to the author, such reasoning denies legal protection to victims who do not conform to this stereotype and blames the victim for employing insufficient or inadequate means to avoid rape.
来文人认为，这种推理剥夺了法律对于不符合这条成见的受害者的保护，而且谴责受害者没有尽全力或是没有尽一切手段来避免被强奸。At the start of a new review cycle on the implementation of the NPT there are worrying signs in the form of initiatives that do not conform to the objectives of the Treaty.
在《不扩散条约》执行情况的新一轮审议周期开始之时，就有一些令人担忧的迹象，其表现形式是一些与条约目标不符的倡议。According to VERITAS, the definition of torture and similar ill-treatment in article 235 of the Criminal Code of Uzbekistan do not conform to the definition of torture of the Convention against Torture.
据真理青年人权运动称，乌兹别克斯坦《刑法典》第235条中对酷刑和类似虐待行为的定义与《禁止酷刑公约》中的酷刑定义不符。Emphasizing that violence against women often goes hand in hand with discrimination, violence-inducing rhetoric and harassment of women and girls who do not conform to" norms".
强调对妇女的暴力行为经常伴随着歧视、诱发暴力的言论和对不遵守"规则"的妇女和女孩的骚扰，.
