EPHEMERAL in Chinese translation

• 短暂
• 临时

Examples of using Ephemeral in English and their translations into Chinese

Docker has an ephemeral filesystem, which means that storage within a container is not persistent.
Docker有一个临时文件系统，这意味着容器内的存储并不持久。

Blogger danah boyd has written about how some people use social network identities in an ephemeral manner.
Bloggerdanahboyd曾说到一些人如何以短暂的方式使用社会化网络身份标识。

By contrast, subparagraph(iv) reflected the ephemeral nature of an interim measure, which could be suspended or terminated by the arbitral tribunal itself.
而第项反映了临时措施的短暂性，仲裁庭本身即可中止或终止这种措施。

For decades, ephemeral layers at archaeological sites have been the bane of my existence.
几十年来，考古遗址上短暂的岩层一直是我生存的祸根。

Unfortunately, this means that Ephemeral Diffie-Hellman(DHE) will use OpenSSL's defaults, which include a 1024-bit key for the key-exchange.
不幸的是，这意味着Diffie-HellmanEphemeral（DHE）将使用OpenSSL的默认设置，包括一个用于密钥交换的1024位密钥。

However, Wolf said, because of the ephemeral nature of photos on Snapchat, neither the home nor authorities saw the posts in question.
然而，Wolf说，由于Snapchat上照片的短暂性，家庭和当局都没有看到有关帖子。

Every year thousands of techies flock to ephemeral Black Rock City, Nevada's 10th largest urban area during the week it exists.
每年成千上万的人涌向昙花一现的黑石城，在它存在的一星期中，它是内华达州的第十大城市。

Zuckerberg identified private messaging, ephemeral stories and small groups as the fastest-growing areas of online communication.
扎克伯格认为，私人信息、短期故事和小群体是在线交流中增长最快的领域。

The new design relies upon ephemeral key exchange, thereby ruling out static keys.
新的设计依赖于短暂的密钥交换，从而排除了静态密钥。

Zuckerberg identified private messaging, ephemeral stories and small groups as the fastest-growing areas of online communication.
扎克伯格指出，私人通信、短故事和小群组是增长速度最快的在线交流领域。

Zuckerberg identified private messaging, ephemeral stories and small groups as the fastest-growing areas of online communication.
扎克伯格认为，私人信息、短故事和小群组是在线交流中增长最快的领域。

Markets are volatile and often ephemeral, discouraging long-term investments in prudent resource use and encouraging short-term planning and exploitation practices.
市场动荡不定，而且瞬息多变，抑制了对节约的资源利用的长期投资，并助长短期的规划和利用做法。

Today we already see that private messaging, ephemeral stories, and small groups are by far the fastest growing areas of online communication.
如今，我们已经看到，私人信息、转瞬即逝的故事和小群体是目前增长最快的在线交流领域。

The remaining water courses are ephemeral, yet provide important water sources(wells) and account for relatively richer vegetation in their vicinity.
其余的水道虽然时断时续，但提供了重要水源(水井)，因此附近的植被较为丰富。

The reality is that the resignation of the ephemeral Flynn is not enough to contain the scandal.
现实是，昙花一现的弗林辞职不足以遏制丑闻。

Writing on the Internet was different from the ephemeral nature of spoken communication, which was lost, while what was communicated online remained.
在因特网上写的文字与口语沟通的短暂性不同，后者会消失，而我们在网上的交流仍然存在。

NDI uses port 5353 to detect NDI sources and it transfers data along a range of ephemeral ports determined in part by the operating system.
NDI使用端口5353来检测NDI源，它沿着一系列由操作系统确定的短暂端口传输数据。

Hence any meaning that depends on human opinion is necessarily fragile and ephemeral.
因此，任何根据人类观念生出的意义，都必然是脆弱而短暂的。

But Snapchat has been working hard to create a feature set that offers more than private,“ephemeral,” photo sharing.
不过，Snapchat正在开发新的功能集，提供除私密、“阅后即焚”照片分享以外的其他服务。

There is a tone to this blog in general that passion and chemistry are chimeras, that they are ephemeral.
这个博客总有一种基调，那就是激情和化学是嵌合体，它们是短暂的。