ESSENTIAL PREREQUISITE in Chinese translation

• 的重要先决条件
• 的必要先决条件
• 的基本前提
• 的必要前提
• 的基本先决条件
• 的重要前提条件
• 必不可少的先决条件
• 不可或缺的先决条件
• 必不可少的前提条件

Examples of using Essential prerequisite in English and their translations into Chinese

The economic protection of vulnerable groups is an essential prerequisite for the realization of their economic rights.
为易受害群体提供经济保护，是实现这些群体各项经济权利的基本先决条件。

At the same time, the independence of the judicial system, together with its impartiality and integrity, was an essential prerequisite for upholding the rule of law.
同时，司法系统的独立及其公正和廉正，是维护法制的必要前提。

It is a very interesting observation as this is the essential prerequisite for turning a material into a superconductor".
这是一个非常有趣的观察，因为这是将材料转变为超导体的必要先决条件。

But isn't freedom of speech, an essential prerequisite of a tolerant and decent society', asked Humphrys.
但不是言论自由，一个宽容和体面的社会的基本前提，汉弗莱斯问。

Having a dialogue with the various stakeholders, at both the local and institutional level, is an essential prerequisite for the operational performance of SUEZ's interests.
与地方和机构层面的利益相关方保持对话是苏伊士取得业务经营绩效的重要先决条件。

Regional cooperation, complemented by international efforts, is an essential prerequisite for enhancing peace and prosperity in the region.
区域合作----加上国际努力----是该地区加强和平与繁荣的重要前提条件。

It is important to recall that the local culture is the essential prerequisite for sustainable forest management.
必须牢记，当地文化是可持续森林管理必不可少的先决条件。

UNICEF strongly believes that a well-thought-out Knowledge Strategy is an essential prerequisite for a well-functioning Knowledge Management programme.
儿童基金会坚信，深思熟虑的知识战略是知识管理方案能够运作良好的必要前提。

The Red Hall in deSingel has an expansive stage- the essential prerequisite for the presentation of large-scale international theatre and dance productions.
DeSingel的红厅有一个广阔的舞台-这是展示大型国际戏剧和舞蹈作品的必要先决条件。

This is an essential prerequisite if the region is to achieve universal access to AIDS care, treatment, support and prevention.
这是本区域实现艾滋病毒护理、治疗、支助和预防服务普及的基本先决条件。

A strong supply chain and efficient availability of spare parts to workshops deployed in remote regions in field-based missions is an essential prerequisite to maintain maximum availability.
备件供应链完备而且能及时向各外地特派团偏远区域的工作间提供备件，是保证最大限度使用车辆的基本前提。

(a) The disability perspective is an essential prerequisite for the successful design and implementation of sustainable, rights-based approaches to development.
(a)残疾观点是有效制定并执行基于权利的可持续发展办法的重要先决条件。

A culture of full compliance with rules and regulations was an essential prerequisite to the delegation of authority.
一种充分遵循规章条例的文化是授权不可或缺的先决条件。

Mine action operations will continue to be an essential prerequisite to many of the humanitarian, recovery and reconstruction efforts being planned and implemented throughout the country.
排雷行动方案仍然是计划在该国全境执行的许多人道主义、恢复和重建努力的必要先决条件。

The health of workers is an essential prerequisite for household income, productivity and economic development.
工人健康是家庭收入、生产力和经济发展的必要前提。

The President also underlined that the rule of law is an essential prerequisite for good governance and an inclusive, participatory approach to public affairs.
主席还强调，法治是善治和采取包容性、参与性办法处理公共事务的重要先决条件。

The EU considers a nuclear non-proliferation regime of universal character, supported by a strong system of international safeguards, to be an essential prerequisite for collective security.
欧盟认为，靠强大国际保障制度支持的普遍核不扩散制度是集体安全的基本先决条件。

The possibility to reconcile work and family duties is an essential prerequisite for promoting common responsibility of women and men for the upbringing of their children.
可以调和工作与家庭责任之间的矛盾，是促进男女共同承担抚养子女义务所必不可少的前提条件。

This knowledge is considered an essential prerequisite for interdisciplinary dialogue and research.
学生获得的知识被认为是跨学科对话和研究的必要先决条件。

Safeguarding international and regional peace, security and stability is an essential prerequisite for solving these nuclear proliferation problems.
维护国际和地区和平、安全与稳定，是解决有关核扩散热点问题的必要前提。