Examples of using Implementation projects in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Joint implementation projects shall bring about real, measurable and long-term environmental benefits related to the mitigation of climate change, while avoiding adverse environmental and social effects.
(f) Joint implementation projects shall be supplemental to domestic policies and measures[, which should provide the main means of meeting commitments under Article 3];
(f)共同执行项目应是对[应当提供主要手段依第3条规定履行承诺的]本国政策和措施的补充；.(a) Joint implementation projects can be undertaken by two or more Parties or by domestic entities(such as government agencies, private firms, non-governmental organizations, individuals).
联合执行项目可由两个或多个缔约方或内部实体(诸如：政府机构、私营企业、非政府组织、个人)承办。(c) Joint implementation projects shall bring about real, measurable and long-term environmental benefits related to the mitigation of climate change, whilst avoiding adverse environmental and social effects.
联合执行项目应带来与减轻气候变化有关的真正、可衡量和长期的环境效益，同时避免对环境和社会的不利影响。(d) Joint implementation projects must be compatible with, and supportive of, national environment and development priorities and strategies, and must contribute to cost-effectiveness in achieving global benefits;
共同执行项目必须符合和支持国家的环境和发展优先顺序及战略，并必须在实现全球得益方面有助于提高成本效益；.The 10 proposed NAPA implementation projects have an expected LDCF grant component of USD 28.4 million, which is around 18 per cent of the remaining pledged LDCF resources for NAPA implementation. .
项拟议的国家适应行动方案执行项目预计将获得最不发达国家基金2840万美元的补助，这在最不发达国家基金对国家适应行动方案执行方面的余下承诺资源中约占18%。Collect, systematize, analyse and disseminate good practices and knowledge, based on experience and lessons learned, including from National Adaptation Programmes of Action and pilot implementation projects.
根据经验教训，包括从《国家适应行动纲领》和试点执行项目获得的经验教训，收集、分析和传播良好做法和知识并使之系统化.This is the largest emission trading scheme in the world, allowing entities to cover a share of their emission reduction obligations by using credits earned in clean development mechanism/joint implementation projects.
该制度是世界上最大的排放交易制度，它使各实体得以通过使用在清洁发展机制/联合执行项目中赚到的信用履行其部分减排义务。For example, following Cyclone Sidr in November 2007, support was provided to the Government of Bangladesh to compile a national early recovery implementation plan outlining immediate implementation projects in key sectors.
Joint implementation project design document forms.
联合执行项目设计书表格.Draft joint implementation project design document form for small-scale projects. .
联合执行项目设计书表格草稿.The United Nations IPSAS implementation project team eventually agreed not to present consolidated data.
Joint implementation project design document form.
联合执行项目设计书表格.IPSAS implementation project.
公共部门会计准则实施项目.Draft joint implementation project design document form.
联合执行项目设计书表格草稿.He also supported a complete Finance systems implementation project.
此外，他还曾为一个完整的金融系统实施项目提供支持。United Nations IPSAS Implementation Project Team activities.
联合国公共部门会计准则实施项目小组的活动.JOINT IMPLEMENTATION PROJECT DESIGN DOCUMENT FORM FOR SMALL-SCALE PROJECTS. .
联合执行项目设计书表格.These gaps would have to be rectified when the development of field-specific IMIS functions was completed as part of the overall field IMIS implementation project.
综管系统外地功能的开发是综管系统外地执行项目的一部分，完成这一开发工作后这些差异将得到纠正。The Public Sector Pilot Implementation Project is currently underway in three volunteer state public sector agencies.
公共部门试点实施项目目前正在三个自愿实施的州属公共部门进行。
