IMPRISONING in Chinese translation

• 监禁
• 囚禁

Examples of using Imprisoning in English and their translations into Chinese

Since the 1950s, a series of popular protests were met with the banning of opposition and imprisoning of anti-apartheid leaders.
自1950年代起，一系列的民众起义及抗议事件，使得反种族隔离被禁止，反种族隔离领袖入狱。

Below the northern vestibule room lies a dark chamber with a secret entrance that formerly served as a room for imprisoning people.
在北门厅的下面，有一个暗室，里面有一个秘密的入口，以前是用来囚禁人的。

It also notes with concern the continuing practice of imprisoning juvenile and adult offenders in the same premises.
委员会还关切地注意到少年犯和成年犯仍然关在同一监狱的做法。

It was also continuing its policy of extrajudicial executions, killing Palestinians, arresting and imprisoning them, demolishing their homes, destroying property and bulldozing fields and crops.
以色列继续执行法外处决政策，杀戮巴勒斯坦人，逮捕和监禁他们，拆毁他们的家园，摧毁财物，夷平他们的田野和庄稼。

Moreover, Israel itself was guilty of systematic, continuing State terrorism, imprisoning Palestinians and occupying and destroying their land by adopting policies of displacement and settlement.
另外，以色列自己犯有有计划地连续实施国家恐怖主义、监禁巴勒斯坦人以及通过流离失所和定居政策占领和破坏巴勒斯坦人的土地的罪行。

Furthermore, Israel should stop targeting Islamic sites, particularly the AlAqsa Mosque compound, which was protected under international law, and end the practice of detaining and imprisoning thousands of Palestinians.
此外，以色列应该停止瞄准伊斯兰圣地，特别是受国际法保护的阿克萨清真寺，并解除对成千上万名巴勒斯坦人的羁押和监禁。

Pursuant to Security Council resolution 1918(2010), on 26 July I submitted a report(S/2010/394) on possible options for prosecuting and imprisoning suspected Somali pirates.
月26日，我依照安全理事会第1918(2010)号决议提交了报告，提出起诉和监禁索马里海盗嫌犯的可能方案(S/2010/394)。

So he had cracked down, introducing laws criminalizing what he called“insults” to the government and fining and imprisoning journalists for inaccuracies.
于是，他展开了打压行动，引入法律将他所谓的“冒犯”政府的行为定为刑事犯罪，对不实报道的记者处以罚款和监禁。

On Friday, current UN secretary general Ban Ki-moon said he had received"grisly reports" that Assad's troops were executing, imprisoning and torturing people in Homs.
周五，现任联合国秘书长潘基文表示，他收到了“可怕的报道”，称阿萨德的军队正在执行，监禁和折磨霍姆斯的人。

In July 2013 the army stepped in, arresting Egypt's first democratically elected president, imprisoning leading members of the Brotherhood and killing hundreds of demonstrators.
年7月，埃及军方介入，逮捕了埃及首位民主选举出的总统，囚禁了兄弟会的领导者，并杀死了成百上千的游行示威者。

The ICC judges said the three were criminally responsible for killing, wounding and imprisoning hundreds of civilians in the first two weeks of the uprising.
国际刑事法庭的法官说，这三人对起义开始的两个星期中几百个平民被杀、受伤和被监禁负有责任，是犯罪行为。

Kenya hospital imprisons new mothers with no money….
肯尼亚医院监禁新妈妈，没有钱.

To protect, or imprison?
这是在保护？还是囚禁？?

Kenya Hospital Imprisons.
肯尼亚医院监禁.

Anger will imprison you.
这种愤怒会把你囚禁。

The man brands the woman; she stabs and imprisons him.
男人为女人打造品牌;她刺伤并囚禁他。

His father, Daedalus, was imprisoned in a labyrinth in Crete.
他的父亲代达罗斯被关在克里特岛的迷宫里。

Makhanda was eventually captured and imprisoned on Robben Island.
Maqana最终被抓获并关押在罗本岛。

Longest imprisoned journalist freed in Uzbekistan.
乌兹别克斯坦被囚时间最长的记者终于获释.

Total number of imprisoned persons.
被判刑人总数.