IMPRISONING IN SPANISH TRANSLATION

• encarcelar
• encarcelamiento
• aprisionando
• encerrar
• apresar
• prisión
• encarcelación
• encarcelando
• encarcela
• encerrando
• aprisionar

Examples of using Imprisoning in English and their translations into Spanish

Imprisoning three people for three days is controlled, planned.
Secuestrar a tres personas durante tres días, es premeditado.

The Liberate Apes Before Imprisoning Apes movement?
Liberemos Simios, No Encarcelemos Simios?

Don't you want to be free of this darkness imprisoning you?
¿No quieres liberarte de esa oscuridad que te tiene prisionero?

From these two imprisoning factors all World Saviours are free.
Todos los Salvadores del Mundo están libres de estos dos factores esclavizantes.

And by imprisoning the Panchen Lama,
Con el encarcelamiento del Panchen Lama,

Imprisoning victims and/or witnesses is unjust,
El encarcelamiento de las víctimas y/o de los testigos es injusto,

John reacted by confiscating land, imprisoning suspects& their family members in the years 1209-11.
Juan reaccionó confiscando tierras, aprisionando a sospechosos y miembros de su familia en los años 1209-11.

The thought of imprisoning her beauty in a box, of putting her underneath the ground.
El pensamiento de encerrar su belleza en una caja… de ponerla bajo tierra.

Moreover, Israel itself was guilty of systematic, continuing State terrorism, imprisoning Palestinians and occupying
Además, Israel mismo es culpable de terrorismo de Estado sistemático y continuo, el encarcelamiento de palestinos y la ocupación

was a schoolmaster to lead us to Christ, imprisoning us under its condemnation.
fue el tutor para conducirnos a Cristo aprisionándonos bajo su condenación.

But it would be unwise to assume that imprisoning large numbers of mareros will solve the crime problem.
Pero sería imprudente asumir que el apresar a un gran número de miembros de las maras solucionaría el problema del crimen.

In addition, with nothing left to destroy, recently Sharon has implemented a policy not only of imprisoning, but also of assassinating, members of the Palestinian leadership.
Además, como ya no queda nada que destruir, Sharon ha aplicado recientemente una política no sólo de encarcelamiento, sino también de asesinato a los dirigentes palestinos.

decides to punish his wife, imprisoning her in a room in Rainham Hall.
decide castigar a su esposa, de encerrarla en una habitación en Rainham Hall.

Soul tries to build bridges of friendliness towards personality while personality tries to build a fort around itself imprisoning the soul.
El alma intenta tender puentes de amabilidad hacia la personalidad, mientras la personalidad intenta construir un fuerte alrededor suyo, aprisionando al alma.

In the case of arresting or imprisoning of our citizens in the country
En el caso de detención o prisión de ciudadanos de Bosnia

Only the legendary Green Lantern Abin Sur was capable of capturing and imprisoning this beast which he did on the lost planet of Ryut.
Solo el legendario Linterna Verde Abin Sur fue capaz de capturar y apresar a esta bestia confinándolo en el planeta perdido de Ryut.

per person per month, one-fifth to one-sixth of the estimated cost of imprisoning an offender for one month.
una sexta parte del costo estimado del encarcelamiento de un delincuente durante un mes.

who responds by imprisoning her.
que responde aprisionándola.

his own Abin Sur was charged with imprisoning Parallax in the Lost Sector.
la suya se le encargó a Abin Sur apresar a Parallax en el Sector Perdido.

against persons with disabilities, such as imprisoning or detaining them, would constitute torture or ill-treatment.
ciertos actos cometidos contra personas con discapacidad, como el encarcelamiento o la detención, constituirían tortura o malos tratos.