IMPRISONING in Polish translation

• uwięzienie
• więzi
• uwięzienia
• więżąc

Examples of using Imprisoning in English and their translations into Polish

In turn UFOnauts that utilise this imprisoning of human souls obtain a kind of"artificial intelligence" for their UFO vehicles, which is equally perfect like human intelligence.
Natomiast UFOnauci uciekajcy si do tego wizienia ludzkich dusz uzyskuj rodzaj"sztucznej inteligencji" dla swoich wehikuw, ktra jest rwnie doskonaa jak inteligencja ludzka.

For example, by using hate speech against minorities, or by imprisoning people or censoring literature that opposed harmful propaganda.
Na przykład stosując mowę nienawiści wobec mniejszości lub aresztując ludzi, lub też cenzurując literaturę sprzeciwiającą się szkodliwej propagandzie.

Appropriating a baby was one thing, is a whole new level of skullfuckery. but imprisoning an 18-year-old girl you have abducted in your attic.
Kradzież dziecka to jedno, ale więzienie porwanej 18-latki na strychu to już totalnie pojebane draństwo.

Appropriating a baby was one thing, but imprisoning an 18-year-old girl you have abducted in your attic is a whole new level of skullfuckery.
Kradzież dziecka to jedno, ale więzienie porwanej 18-latki na strychu to już totalnie pojebane draństwo.

But imprisoning an 18-year-old girl you have abducted in your attic is a whole new level of skullfuckery. Appropriating a baby was one thing.
Kradzież dziecka to jedno, ale więzienie porwanej 18-latki na strychu to już totalnie pojebane draństwo.

what interest can you have in imprisoning.
jaki interes macie w więzieniu farbiarzowej Sattlerovej, jej córki i mojej kucharki Zuzany?

can you have in imprisoning Squire of Edelstadt,
jaki interes macie w więzieniu farbiarzowej Sattlerovej,

supporting these with a policy of targeted cooperation would send a better signal than imprisoning those who are not guilty of anything.
wsparcie ich poprzez politykę ukierunkowanej współpracy będzie stanowić lepszy sygnał, niż więzienie niewinnych osób.

What have you really accomplished except making people feel better about imprisoning and killing animals for pleasure and profit?
Czego tak naprawdę dokonałaś, poza sprawieniem, że ludzie czują się lepiej z więżeniem i zabijaniem zwierząt dla przyjemności i zysku?

especially imprisoning bishops.
tym bardziej zamykania w więzieniach biskupów.

the Kommandons revolted against him, imprisoning him temporarily and shutting down the virtual city.
zbuntowali się przeciwko niemu, uwięzili go na pewien czas i zamknęli miasto wirtualne.

But members of the Free Kareem Coalition argue that imprisoning Kareem has severely harmed Egypt's international reputation,
Jednak członkowie Koalicji Uwolnienia Kareema uważają, iż uwięzienie Kareema znacząco negatywnie wpłynęło na wizerunek Egiptu na arenie międzynarodowej

torturing and imprisoning the opponents who are protesting against it in the streets
torturuje i więzi swoich przeciwników demonstrujących przeciwko niemu na ulicach,

for this reason we firmly condemn the police operations that Prime Minister Erdoğan has ordered against you, imprisoning all three vice presidents of the DTP together with more than 300 militants and sympathisers.
dlatego zdecydowanie potępiamy operacje policyjne, które przeprowadza się na polecenie premiera Erdoğana, skierowane przeciwko panu, uwięzienie trzech wiceprzewodniczących partii DTP oraz 300 bojowników i sympatyków tej partii.

The beating and imprisoning of them was merely to satisfy the public clamor,
Rozkaz ubiczowania i uwięzienia ich wydany był tylko dla uspokojenia społeczeństwa,

then usually such a situation is called imprisoning.
wówczas zwykle taka sytuacja nazywana jesty uwięzieniem.

Indeed, the idea is to solve the problem at source by no longer merely imprisoning people who fight for their rights,
W istocie pomysł irańskiego reżimu polega na rozwiązywaniu problemu u źródła poprzez zaprzestanie więzienia jedynie osób walczących o swoje prawa

beforehand, he was kind of imprisoning a bunch of people who he suspected to be Communist.
w zasadzie przed tym, umieszczał w więzieniach wielu ludzi którzy byli podejrzewani o bycie komunistami.

French imperialists- imprisoning Communists, drowning workers struggles in blood,
wtrącając komunistów do więzień, krwawo tłumiąc walki robotnicze,

Yet, rather than engaging in dialogue Zambia has increased repression in the former British protectorate of Barotseland, imprisoning dozens of Barotseland activists on the charge of treasonand increasing the police presence in Barotseland while refusing to consider Barotseland's calls for the peaceful resolution of the issue of Barotseland's legal status by way ofPCA arbitration in The Hague.
Jeszcze, zamiast angażowania się w dialog Zambii wzrosła represji w byłej protektoratu brytyjskiego Barotseland, uwięzienie dziesiątki działaczy Barotseland pod zarzutem zdrady i zwiększenia obecności policji w Barotseland jednocześnie odmawiając uznania połączeń Barotseland dla pokojowego rozwiązania kwestii statusu prawnego Barotseland w drodze PCA arbitraż w Hadze.