JUSTIFIES in Chinese translation

• 证明
• 有理由
• 的理由
• 为义
• 是合理的
• 称义
• 辩护
• 辩解
• 为
• 开脱
• 正当的

Examples of using Justifies in English and their translations into Chinese

Our experience hitherto justifies us in trusting that nature is the realization of the simplest that is mathematically conceivable.
迄今为止，我们的经验已经使我们有理由相信，自然界是可以想象到的最简单的数学观念的实际体现。

This does not mean that empathy justifies or forgives abuse, but only that empathy offers help in understanding the source of abuse.
这并不意味着，移情证明或宽恕虐待，但只是同情了解滥用源提供帮助。

As a general rule, self-defense only justifies the use of force when it is used in response to an immediate threat.
作为一般规则，自我防御只有在用于应对直接威胁时才使用武力是合理的。

Men may justify themselves, though the accusations are in full force against them; but if God justifies, that answers all.
人可能称自己为义，然而这些控告会把他们全然击倒，但是如果神称他们为义，这就驳倒了一切。

The ones whom God justifies are represented by the publican rather than by the self-righteous Pharisee.
上帝称义之人的代表是那个税吏，而不是那自以为义的法利赛人。

If the State already exists, this principle justifies the essential role of the public authorities in determining the criteria of nationality.
如果国家已经存在,此项原则使公共当局有理由在确定国籍标准方面发挥关键作用。

That God justifies us- that He has given us the gift of worth, without any cause on our part.
上帝证明我们-他给了我们价值的礼物，不会对我们的一部分的任何原因。

The head office, meanwhile, takes the position that achieving scale justifies losing some local customers in return for global efficiencies.
而总部这时候的立场却会是，失去一些本地客户以达到某个规模，借以换取全球的效率，是合理的。

So he both is the just one, and the one who justifies us in Christ.
这样他既是那位义者，也是在基督里称我们为义的那一位。

Our experience hitherto justifies us in believing that nature is the realization of the simplest conceivable mathematical ideas.
迄今为止，我们的经验已经证实了我们有理由相信，自然是可以想象得到的最简单的数学概念的具体表现。

Uncle Rulon justifies all that assistance from the wicked government by explaining that really the money is coming from the Lord,” says DeLoy Bateman.
叔叔Rulon证明所有的邪恶政府的援助的解释,真正的钱是来自耶和华,”DeLoy贝特曼说。

Uruguay strongly rejects any theory that supports or justifies the extraterritorial application of domestic laws, except in relation to protective jurisdiction and universal jurisdiction.
除非涉及保护管辖权和普遍管辖权，乌拉圭强烈反对任何支持域外适用国内法或为其辩护的理论。

It is costly because it condemns sin, and it is grace because it justifies the sinner.
它是昂贵的，因为它定罪；但它又是恩典，因为它使罪人称义。

And yet all our Christian songs boast about how God justifies the wicked.
然而我们所有基督教的诗歌都赞美神是如何称恶人为义。

This positive obligation fully justifies states' fight against terrorism in accordance with the present guidelines.
这项积极义务为各国依照本导则进行反恐斗争提供了充分依据。

The arrangement of contracting out such services has been found to be unreliable and the level of demand justifies an additional post.
把这些服务外包的安排证明不可靠，而且工作量方面也需要增设一个员额。

This free gift, called grace, justifies or makes holy every Christ follower.
这种免费的礼物，称为恩典，为每一位基督信徒辩护或使圣洁。

Judgment is the basis of stigma and justifies the horrible way we treat people who suffer mental illnesses and substance abuse disorders.
标签化是耻辱的基础，并证明我们对待患有精神疾病和药物滥用障碍的人的可怕方式是正当的。

The media report on the situation accurately and refrain from distributing information that justifies and/or encourages illegal acts.
媒体准确地报道局势，不要传播开脱和（或）鼓励非法行为的信息。

Nothing justifies keeping that country of 23 million inhabitants sidelined at the United Nations.
没有理由继续把该国2300万居民排斥在联合国之外。