JUSTIFIES in Vietnamese translation

• biện minh
• chứng minh
• biện hộ
• xưng
• biện chính

Examples of using Justifies in English and their translations into Vietnamese

What then justifies remaining faithful to her, perhaps for many years?
Vậy thì điều gì biện minh cho việc vẫn trung thành với nàng, trong nhiều năm còn lại?

Recent history justifies using the word‘wall' not in a figurative sense alone, for unhappily it is an all too tangible reality.
Lịch sử gần đây đã chứng minh việc sử dụng hạn từ“ bức tường” không phải theo nghĩa bóng mà thôi, vì bất hạnh thay nó là từ chỉ toàn bộ thực tại quá hữu hình.

The Trump campaign justifies this discrimination by saying that large segments of the Muslim population bear"great hatred toward Americans.".
Nhóm vận động của ông Trump biện minh cho việc phân biệt đối xử này bằng cách tuyên bố nhiều bộ phận dân cư Hồi giáo“ mang lòng hận thù lớn đối với người Mỹ”.

Because we can always find a rule that justifies it. Any formulation is valid in the series.
Vì chúng ta luôn tìm ra quy tắc để biện hộ cho nó. Bất kỳ 1 công thức nào mà phù hợp với 1 chuỗi.

Furthermore, substantial evidence justifies the use of the Rorschach as a clinical measure of intelligence
Hơn nữa, bằng chứng đáng giá đã chứng minh việc sử dụng Rorschach

This is the highest alchemy, and this justifies our presence on earth.
Đây là thuật giả kim cao siêu nhất, và nó minh chứng cho sự hiện diện của chúng ta trên Trái đất.

the father justifies him, waiting for him… Jesus taught us how a father waits for his children.
người cha sẽ biện minh cho nó và chờ đợi nó… Chúa Giê- su đã dậy chúng ta, như một người cha chờ đợi con cái mình.

It is the literal history of the Jewish and eventually Christian tradition that justifies the theology of Christianity.
Đó là lịch sử theo nghĩa đen của người Do Thái và cuối cùng là truyền thống Cơ Đốc để chứng minh cho thần học Cơ Đốc giáo.

It's just a single statement,- We should recycle to save the environment that justifies recycling.
Nó chỉ là một điều đơn giản- Chúng ta nên tái chế để cứu môi trường thông qua việc tái chế.

Clearly demonstrate that the value customers receive more than justifies the price.
Chứng minh rõ ràng rằng giá trị mà khách hàng nhận được nhiều hơn là biện minh cho giá.

positive growth and low interest rates justifies the high valuation of asset prices.
lãi suất thấp biện minh cho việc định giá cao của giá tài sản.

Ask yourself what is it about your property that you think justifies the increase in price.
Hãy tự hỏi mình những gì nó về tài sản mà quý khách nghĩ rằng biện minh cho việc tăng giá.

only when a particular situation justifies increasing the risk.
chỉ khi một tình huống cụ thể biện minh cho việc tăng rủi ro.

it is the man that justifies the creed.".
là người đã biện minh tín điều”.

their high cost justifies the use of efficient, though relatively expensive.
giá thành cao lý giải cho việc sử dụng có hiệu quả, dù tương đối đắt.

However, the unibody all-aluminum case of the ASUS Zenbook NX500 justifies its weight.
Tuy nhiên, vỏ nhôm hoàn toàn unibody của ASUS Zenbook NX500 đã biện minh cho trọng lượng của nó.

if ever there was a story that completely justifies throwing hands,
có một câu chuyện hoàn toàn biện minh cho việc ném tay,

they are nutritionally superior to temperature fruit and this in my opinion justifies their use.
cây nhiệt độ và theo tôi, điều này biện minh cho việc sử dụng chúng.

With this in mind, how can companies determine if there is strategic value in blockchain that justifies major investments?
Với cách tư duy như vậy, làm thế nào các công ty có thể xác định giá trị chiến lược trong blockchain để biện minh cho các khoản đầu tư lớn?

Other statistical documentation on the local area unemployment situation and population that justifies a high unemployment TEA.
Các tài liệu thống kê khác về tình hình thất nghiệp ở địa phương và dân số để biện minh cho TEA thất nghiệp cao.