Examples of using Negating in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
On the one hand, the games industry is moving toward a streaming-based games-as-a-service model, negating the need for ultra-powerful hardware.
Since our arrival, our Saint Bernard has passed away, negating the need for our large garden.
自从我们抵达后，我们的圣伯纳德已经过世，否定了我们大花园的需要。The enumeration of rights and freedoms in the Constitution should not be interpreted as negating or diminishing other universally recognized human rights and freedoms.
This allows OPC UA to be mapped to future technologies as necessary, without negating the basic design.
这允许OPCUA在必要时映射到未来的技术，而不会否定基本设计。Mechanisms must be in place to ensure that any doubts or questions about the budget raised by the opposition could not be simply vetoed by the Government, thereby negating the oversight role of parliament.
In practical terms, a comparable statement is that any orthogonal matrix can be produced by taking a rotation matrix and possibly negating one of its columns, as we saw with 2× 2 matrices.
用实用术语说，一个相当的陈述是任何正交矩阵可以通过采用一个旋转矩阵并可能取负它的一列来生成，如我们在2×2矩阵中看到的。This division did not imply any conceptual distinction and should not be seen as negating the many aspects shared by all forms of violence against children.
这种分别讨论的办法并不意味着任何概念上的区别，也不应将其视为否定所有形式的暴力侵害儿童的行为具有许多共同方面。Terrorism as a political instrument challenges the most fundamental and precious values of democracy by forcing a diminution of openness, tolerance, rights and freedom and negating the fundamental values of a democratic society.
While Article 83 of the Constitution provides for an independent judiciary, Article 86 provides that the President is the First Magistrate of the Nation, which can be seen as negating the provisions of Article 83.
尽管《宪法》第83条规定司法独立，但第86条规定总统是国家的首席法官；这可视为否定第83条的规定。If n is odd, then the semidirect product is in fact a direct product, and any orthogonal matrix can be produced by taking a rotation matrix and possibly negating all of its columns.
如果n是奇数，则半直积实际上是直积，任何正交矩阵可以通过采用一个旋转矩阵并可能取负它的所有列来生成。According to the source, testimony submitted on behalf of Mr. Hekmati' s friends and relatives, negating the allegations of espionage, were neither accepted nor included in his file.
据来文方称，以Hekmati先生的朋友和亲戚身份提出否认从事间谍活动指控的证词，既未被采纳，也未被列入他的案卷。It means being analytical about everything, acknowledging that human beings all make mistakes and not negating a person completely just because he has made mistakes.
什么是辩证的方法？它意味着分析一切事物，承认人类都犯了错误，而不是因为犯了错误而完全否定一个人。The Croatian side presented no arguments negating the legal foundation of the Yugoslav arguments relative to the extension of the State border in Sector South and the resolution of the disputed issue of Prevlaka.
Thus it is the institutions that have the final say over the PRSPs, effectively negating the claims of local ownership and participation, and the claim that the IMF has also developed a social conscience.
因此正是这些机构对减贫战略文件拥有最后发言权，实际上否定了地方拥有权和参与的说法，并否定了货币基金组织也形成了一种社会良知的说法。The Committee agreed that waiting until the first such notification, while in no way negating the importance of the issue, was a prudent use of the limited resources of the Interim Chemical Review Committee.
The interpretation contended for by the State will make it possible for the State to pass a domestic law virtually negating the right under article 9, paragraph 4, and making nonsense of it.
该国为之争论的这种解释将使该国能够通过一项国内法，实际上否定了第9条第4款规定的权利并使之毫无意义。Elsewhere in the August data, the user share of Windows dropped again, slipping six-tenths of a percentage point to 87.8% and negating July's gain.
Poverty negates the impact of social norms on cheating".
贫困否定社会规范对作弊影响“.Trade barriers can sometimes negate official development assistance applications.
That greatly expanded production has negated the need for the Strategic Petroleum Reserve.
大大扩大生产已经否定了对战略石油储备的需求。
