NOMINATING in Chinese translation

• 提名
• 任命
• 指定
• 促提
• 履历载

Examples of using Nominating in English and their translations into Chinese

The statements of qualifications of candidates received from the nominating Governments are to be found in document A/56/124.
提名国政府提出的候选人履历载于A/56/124号文件。

In keeping with decision 23/CP.18, the Chair will be guided by the goal of gender balance when nominating facilitators and chairs.
按照第23/CP.18号决定，主席将在任命主持人和主席时遵循性别平衡的目标。

The IUP Ambassadors are beginning their membership process and need your help in nominating qualified students from your department or organization.
该IUP大使开始其成员过程，并需要你提名合格的学生帮助您的部门或机构。

To support this approach, we conducted a thorough selection process which concluded in nominating Siemens PLM Software's Teamcenter as the strategic PLM tool.
为了给这一项目提供最好的支持，我们进行了精心选择，最终指定SiemensPLMSoftware的Teamcenter作为我们的战略性PLM工具。

Mr. BORISOVAS(Lithuania) thanked delegations for nominating him as President of the Second Conference.
博里索瓦斯先生(立陶宛)感谢各国代表团任命他为第二次会议主席。

PSA is getting the balance of power in the boardroom, providing the CEO in Carlos Tavares and nominating five out of 10 other roles.
PSA正在董事会获得权力平衡，为卡洛斯·塔瓦雷斯(CarlosTavares)提供首席执行官，并提名其他10个职位中的5个。

If a member is unable to complete his or her term of office, the party nominating that member shall nominate another person to complete the term.
如某一成员无法完成其任期，则应当由任命该成员的缔约方再任命另外一名成员来完成该任期。

Environmental and public health advocates are already urging senators not to confirm Wheeler if Trump ends up nominating him to serve as EPA administrator.
环境和公共卫生倡导者已经敦促参议员不要确认惠勒，如果特朗普最终提名他担任环保署署长。

The Special Envoys, Salim Ahmed Salim and Jan Eliasson, have encouraged the movements to focus on the goal of unifying their positions and nominating a negotiation team.
萨利姆·艾哈迈德·萨利姆和扬·埃利亚松两位特使鼓励各运动把注重点放在统一立场和任命谈判小组这个目标上。

RSF and JS2 indicated that in 2011 the Government had increased its control of the media by nominating additional members for the Broadcasting Council.
无国界记者组织和联署材料2指出，2011年，该国政府通过任命广播委员会的增补成员加紧对媒体控制。

The following criteria[including experiences from previous Panels] could be taken into account in nominating and selecting the members of the Panel.
在提名和甄选小组成员时，可考虑到下列标准[，包括以往各小组的经验教训]：.

Review the training applications, fully appreciating the training and capacity development needs of the nominating developing country and the secretariat;
充分认识到发展中提名国和秘书处的培训及能力发展需求，审查培训申请；.

Each nominating Party to reduce accordingly the volume of chlorofluorocarbons it requests and licenses;
C）每一提名缔约方相应减少其所要求并特许制造的氟氯化碳数量；.

Following a question-and-answer session on the nominations, the Committee met nominating Parties bilaterally to exchange views and further information.
在关于提名的问答会议之后，委员会与提名缔约方举行了双边会议，交换了意见和进一步的信息。

The Pan Democrats claim that this nominating committee will nominate only pro-Beijing candidates.
泛民主派称这个提名委员会将只会提名亲北京的候选人。

We are nominating more new and young candidates to give our voters a new option.
我们可以告诉这些选区的选民，这是我们的候选人，我们将提名更多新人和年轻人，以给我们的选民新选择。

Senator Cameron was born in Scotland and renounced his British citizenship before nominating for Parliament.
据悉，卡梅伦在苏格兰出生，他在被提名议员资格前放弃了英国国籍。

Obama, instead of nominating a health professional, he nominated someone who is an anti-gun activist(for surgeon general).".
奥巴马没有提名卫生专业人员，而是提名了一名反枪活动家（外科医生）。

Nominating Advisory Compensation Advisory Group Human Resources Group Risk Management Group Environmental Protection Group Quality Assurance Group Internal Control Group.
指名咨询酬集团人才风险管理环保集团质量保证委员内部统制委员团干部团会"议".

(d) Before reaching decisions on nominating RCs to the Secretary-General, the Administrator will consult with the executive heads of the UNDG Executive Committee.
在决定向秘书长推荐驻地协调员之前，署长将与发展集团执行委员会的执行首脑进行磋商。