OUTLAY in Chinese translation

• 支出
• 费用
• 的经费
• 花费
• 的开支
• 支出额

Examples of using Outlay in English and their translations into Chinese

In a typical structure SunEdison arranges third-party, non-recourse financing for the facility and the customer has no up-front capital outlay.
在一个典型的结构，SunEdison安排第三方设施的无追索权融资，客户没有前期资本支出。

Accordingly, the Secretary-General proposes a multi-year, construction-in-progress account to manage the project finances and outlay of the strategic heritage plan.
因此，秘书长提议设立一个多年在建工程账户，以管理战略遗产计划的项目财务和支出。

While the government may not spend a fortune on the scheme, in a pre-election year, it would certainly make sure the outlay is not insignificant.
虽然政府可能不会在选举前的一年中花费大量资金，但肯定会确保支出不是微不足道的。

Rome, like France, had endeavoured to secure, by the outlay of much money, the services of Swiss mercenaries.
罗马法国一样，一直努力争取资金，通过对支出的多少，瑞士雇佣军服务。

This does indeed involve a serious amount of time and(potentially) money, but the benefits of this type of training can vastly outweigh the outlay.
这确实涉及大量时间和（可能）资金，但这种培训的好处可以大大超过支出。

The report highlights the need to have innovative approaches to linking the initial catalytic financial outlay through the Peacebuilding Fund with more sustained and significantly larger funding sources.
报告强调需要采取创新办法，将建设和平基金提供的初期推动性财政支出与更持久和大幅增加的资金挂钩。

In the 2005 to 2006 period that accounted for 30 per cent of the total Government plan outlay.
在2005-2006年期间，这一部分占政府计划总支出的30％。

The outlay to be made for these circulation costs is, therefore, a productive investment for mercantile capital.
因此，投在这种流通费用上的支出，对商业资本来说，是一种生产投资。

Our initial outlay will be $4.5 billion, and the price of our later purchases will be based on a formula tied to earnings.
我们的初始费用是4.5亿美元，我们最终购买的价格是基于一个依赖收益来计算的公式。

Their combined outlay is about 10 times what GM spends annually on its plants, vehicle-assembly robots, and other materials.
他们的总支出大约是通用每年在工厂、汽车组装机器人和其他材料上支出的10倍。

There's no immediate, large capital outlay, and you have the flexibility to upgrade as new technology becomes available.
没有即时的，大量的资本支出，并且随着新技术的推出，您可以灵活地进行升级。

Cheaper storage, cloud, and outsourcing have lowered this budgetary outlay by 20 percent or more.
更便宜的存储、云和外包已经将预算支出降低了20%或更多。

Although this required an initial financial outlay, money would be saved by freeing up storage space and improving the safety and security of storage areas.
尽管这一工作需要一笔初步的资金支出，但通过腾出储存空间和改善储存区的安全和安保，可以节省资金。

FCDh technology can reduce capital outlay by 25%, and lower energy usage and greenhouse gas emissions by 20%.
采用FCDh技术可以减少25%的资本支出，降低能耗和温室气体排放量的20%。

Thanks to this increased outlay, the company will launch 75 EVs by the end of 2029, up from the 70 it had previously committed to.
由于这一增加的支出，该公司将在2029年底之前推出75辆电动汽车，高于之前承诺的70辆。

Our annual outlay on concessional lending and grants is well over $1 billion and covers countries in our region, in Africa and beyond.
我们每年的减让性贷款和赠款的支出远远超过10亿美元，惠及我们地区、非洲和其他地方的国家。

Its annual outlay on concessional lending and grants was over $1 billion, covering countries in its region, in Africa and beyond.
本国在优惠贷款和拨款方面的年度支出超过10亿美元，覆盖了其所在区域、非洲和其他地区的国家。

Lower margin requirements mean less capital outlay and bigger potential returns for traders.
降低保证金要求意味着更少的资本支出和贸易商更大的潜在收益。

And more importantly, the proportion is small because the total capital outlay is enormous.
更重要的是，这个比例很小，因为总的资本支出是巨大的。

Toyota is taking a look at partnerships with competing automakers and tech firms to decrease its capital outlay for developing these new technologies.
丰田正寻求与竞争对手以及科技公司建立合作关系，以减少开发新技术的资本支出。