Examples of using Partitioning in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
When used correctly, multilevel partitioning can retain the benefits of the individual partitioning types, while reducing the downsides of each.
At the same time, it is a technology to achieve the entire process from determining system functions to software/hardware partitioning and design completion.
The internal partitioning and outfitting component was completed well ahead of schedule and the new building was fully occupied by the end of March 2011, as described above.
The partitioning of Iran, Turkey, SOMALIA, and Pakistan, are to also fall in line.
If you choose guided partitioning using(encrypted) LVM, the installer will also create a separate/boot partition.
如果您选择使用(加密)LVM导引式分区，安装程序还会创建一个单独的/boot分区。Those types of scenarios can also be solved in different ways and do not necessarily require service partitioning.
这些类型的情况也可以通过其他方式进行解决，并不一定需要服务分区。While microservices certainly lower friction they also increase risk from wiring hell and bad partitioning.
虽然微服务肯定可以降低阻滞，却也增加了错综复杂的串接和不良划分的风险。The partitioning of the territory and of human relations also left the country with the closed mentalities which the government is now trying to change.
领土的分隔，人际关系的隔阂使得全国思想观念闭塞，政府目前正在设法改变这种情况。The database uses a hybrid of spatial partitioning and vector quantization to efficiently search through millions of embedding vectors.
数据库使用空间分割和向量量化混合法，以有效搜索数百万嵌入向量。If the partitioning is unfair, so that some partitions have more data or queries than others, we call it skewed.
如果分区是不公平的，一些分区比其他分区有更多的数据或查询，我们称之为偏斜（skew）。The initial stage involved dismantling work with respect to the ceiling, doors, partitioning, flooring, electrical works and plumbing.
If you're already using a hybrid cloud architecture, then you're familiar with the benefits of partitioning data between public and private clouds.
如果您已经在使用混合云架构，您应该熟悉在公共云和私有云之间划分数据的好处。Also, partitioning tables that are used in Hive, U-SQL, or SQL queries can significantly improve query performance.
此外，Hive、U-SQL或SQL查询中使用的分区表可以显著提高查询性能。Thesis: Shortest path queries, graph partitioning and covering problems in worst and beyond worst case settings(July 2018).
论文：最短路径查询，图形分区和涵盖最坏情况以及超出最坏情况设置的问题（2018年7月）.Partitioning of building internal area for fire protection and access control-- Palais des Nations and Palais Wilson.
为防火和出入管制分隔建筑内部空间-万国宫和威尔逊宫.The second part is to build a free trade pilot zone in Hainan Island, including its size of and functional partitioning.
第二部分是在海南全岛建设自贸试验区，包括实施范围和功能划分。Stateful services make it easy to consistently and reliably store app state, and Service Fabric automatically manages service partitioning, scaling, and availability for you.
有状态服务可轻松地以一致且可靠的方式存储应用状态，而ServiceFabric会自动管理服务分区、缩放和可用性。This included work on the plumbing, electrical, ceilings, partitioning, doors, windows, and flooring.
其中包括关于管道、电路、屋顶、隔板、门窗和地板方面的工程。Bosses of the White House have been replaced many times since the Truman administration, which was directly involved in partitioning Korea, to the present Obama administration.
Parted Magic is a commercial Linux distribution Partitioning Disk and tools Data Recovery It is sold as a Linux-based bootable disk.
PartedMagic是一款商业Linux发行版，带有磁盘分区和数据恢复工具，可作为基于Linux的可引导磁盘销售。
