Examples of using Partitioning in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The ultrasonically assisted three-phase partitioning excels the conventional TPP by higher yield, improved purity and exceptional speed.
המחיצות בשלושה שלבים בסיוע Ultrasonically מצטיין TPP קונבנציונאלי על ידי תשואה גבוהה יותר, טוהר משופר ומהירות יוצאת דופן.Al-Monitor: Do you see a left-wing leader today in the arena who can lead a process of partitioning the country?
is different from the device number and is created during partitioning.
שונה ממספר המכשיר ונוצר במהלך מחיצות.the pact of partitioning Poland between Germany and Russia was signed.
נחתם הסכם חלוקת פולין בין גרמניה לרוסיה.Three-phase partitioning(TPP) is a technique to extract,
The Norwegian control of both the Inner and Outer Hebrides would see almost constant warfare until the partitioning of the Western Isles in 1156.
השליטה הנורווגית בהברידיים הפנימיים והחיצוניים הייתה מעורערת שנים רבות עד חלוקת האיים המערביים בשנת 1156.Also in the computer, partitioning the hard drive into logical drives serves to conveniently store information and ensure the normal functioning of the operating system.
גם במחשב, מחיצות את הכונן הקשיח לתוך כוננים לוגיים משמש לאחסון מידע בנוחות ולהבטחת תפקוד תקין של מערכת ההפעלה.do that in conjunction with a nutrient partitioning agent. it's ready for action.
ממה שאת בולע או עושה את זה יחד עם סוכן חלוקה תזונתי.if you burn more calories than you ingest(or do that in conjunction with a nutrient partitioning agent).
ממה שאת בולע או עושה את זה יחד עם סוכן חלוקה תזונתי.In Germany, there are restrictions on types of uniforms, on partitioning visitors from offenders,
Amjad, who is not at all sure of which side he wants to be on in this new partitioning, goes to a psychologist to figure out what he truly wants.
אמג'ד שאינו יודע באיזה צד הוא מעוניין להיות לפי החלוקה החדשה, מגיע לפסיכולוג על מנת לפתור את העניין.This treaty made legalized the partitioning of the Holy Roman Empire into Catholic and Protestant territories.
אמנה זו אישרה את חלוקת האימפריה הרומית הקדושה לשטחים קתוליים ופרוטסטנטיים.This treaty legalized the partitioning of the Holy Roman Empire into Catholic and Protestant territories.
אמנה זו אישרה את חלוקת האימפריה הרומית הקדושה לשטחים קתוליים ופרוטסטנטיים.based on partitioning of polar constituents,
המבוססת על חלוקת מחיצות קוטב, חלבונים,In November 1884, Otto von Bismarck convened a 14-nation conference to submit the Congo question to international control and to finalize the colonial partitioning of the African continent.
בנובמבר 1884 כינס אוטו פון ביסמרק ועידה של 14 מדינות לדון בשאלת קונגו כדי לסיים את החלוקה הקולוניאלית של יבשת אפריקה.The new platform will run on top of the VxWorks safety certified real-time operating system(RTOS) and leverage advanced system partitioning via hypervisor technology.
הפלטפורמה החדשה תפעל מעל מערכת הפעלה זמן אמת(RTOS) VxWorks בעלת הסמכת בטיחות, ותמנף חציצת מערכת מתקדמת דרך טכנולוגיית Hypervisor(תוכנה המיועדת לטפל בהרצת מכונות וירטואליות וניהולן).child to die… rather than accept the partitioning of Palestine.
אישה וילד ערבים למות ולא לקבל את חלוקת פלסטין.mainly the partitioning of rooms from Stratum III into smaller spaces,
בעיקר חלוקת החדרים משכבה III לחללים קטנים יותר,He began his work in this institution under less than simple circumstances that grew more complex with the partitioning of Jerusalem in 1948,
הוא התחיל את עבודתו במוסד זה במצב לא פשוט שאפילו החמיר עם חלוקת ירושלים בשנת 1948,also known as hash partitioning, adding to the current ability to partition data in PostgreSQL by a list of values
הידוע גם בשם hash partitioning, ומוסיפה יכולת זו לחלוקת נתונים ב PostgreSQL על ידי רשימת ערכים
