REMAINS COMMITTED in Chinese translation

• 仍然致力于
• 仍然致力
• 继续致力于
• 继续承诺
• 依然致力于
• 仍致力于
• 仍然承诺
• 依然承诺
• 仍承诺
• 仍然决心
• 始终致力于
• 始终致力
• 依然决心
• 始终承诺
• 仍旧致力于
• 仍决心
• 继续决心
• 一直致力于
• 仍然坚持
• 仍然支持

Examples of using Remains committed in English and their translations into Chinese

Japan remains committed to making the greatest contribution it can to this end.
日本依然致力于为此尽力作出最大贡献。

Tillerson said the US remains committed to the one-China policy.
蒂勒森表示，美方继续奉行一个中国政策。

Apple remains committed to participating in that discussion.
苹果依旧致力于参加这样的讨论。

Apple remains committed to participate in this discussion.
苹果依旧致力于参加这样的讨论。

My Government remains committed and open to African initiatives and solutions.
我国政府仍致力于非洲倡议和解决方案并对此持开放态度。

Ethiopia remains committed to the objectives and the purpose of the Algiers Agreements.
埃塞俄比亚依然遵守《阿尔及尔协定》的目标和宗旨。

India remains committed to maintaining a unilateral and voluntary moratorium on nuclear explosive testing.
印度仍然保证坚持单方面和自愿暂停核爆炸试验。

Australia remains committed to addressing the proliferation of illicit small arms and light weapons through the United Nations Programme of Action.
澳大利亚仍然致力于通过《联合国行动纲领》处理非法小武器和轻武器扩散问题。

ISAF remains committed to safeguarding non-combatants, reducing all loss of life and property damage and avoiding civilian casualties at all costs.
安援部队仍然致力于保护非战斗人员，减少所有的生命和财产损失，并不惜一切代价避免平民伤亡。

The United States remains committed to supporting the people of Burma in their pursuit of democracy, development, and national reconciliation going forward.”.
美国仍然致力于支持缅甸人民追求民主，发展和民族和解.

Australia remains committed to addressing the proliferation of illicit small arms and light weapons through the United Nations Programme of Action.
澳大利亚仍然致力于通过《联合国行动纲领》解决非法小武器和轻武器的扩散问题。

As the Tribunal nears the completion of its mandate, the Office of the Prosecutor remains committed to promoting effective war crimes prosecutions in the former Yugoslavia.
随着法庭接近完成其任务，检察官办公室继续致力于推动在前南各国有效起诉战争罪。

The Office of the Prosecutor remains committed to prosecuting the two remaining fugitives, Ratko Mladić and Goran Hadžić, before the International Tribunal.
检察官办公室仍然致力于在国际法庭起诉其余两名逃犯RatkoMladić和GoranHadžić。

The EU remains committed to an early negotiated solution to the Iranian nuclear issue, and it reaffirms its firm commitment to a dual-track approach.
欧盟继续承诺尽早通过谈判解决伊朗的核问题，并重申致力于双行道方法。

The United Nations remains committed to assisting the Government in this process, through the provision of advisory and technical services to the Constitutional Review Commission.
联合国继续致力于通过向宪法审查委员会提供咨询和技术服务在该进程中为政府提供帮助。

This Government remains committed to supporting strongly, at the national, regional and international levels, the principles I have mentioned earlier.
这届政府仍然致力于在国家、区域和国际各级坚定支持我刚才所说的原则。

The United States remains committed to supporting the Palestinian people in practical and effective ways, including in the field of sustainable development.
美国仍然致力于以实际有效方式，包括在可持续发展领域，支持巴勒斯坦人民。

In El Salvador, the Department of Political Affairs remains committed to supporting the consolidation of the peace-building process, in full cooperation with UNDP.
在萨尔瓦多，政治事务部继续承诺同开发计划署全面合作，协助巩固建设和平进程。

The Government of Georgia, like other sponsors of this draft resolution, remains committed to meeting its financial obligations under the Charter, despite the difficult challenges facing it.
格鲁吉亚政府同本决议草案其他提案国一样依然致力于履行其《宪章》财政义务，尽管我们面临困难的挑战。

The United Nations remains committed to addressing the problem of piracy and armed robbery at sea off the coast of Somalia in all its aspects.
联合国继续致力于解决索马里沿海的海盗和武装抢劫问题的所有方面。