Examples of using Reserving in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It confined the country's African population to slightly more than 10 per cent of the land, reserving the rest for the white minority.
它将该国的非洲人口限制在仅仅10％左右的土地上，其余部分留给白人等少数民族。The sooner you make these insurance policies decisions immediately after reserving, the less funds you will pay back and the extra alternatives you will have.
Currently, 48 public universities in over 20 States already adopt various ways of reserving places for Afro-descendants and young people coming from the public education system.
It was worth remarking that in doing so some had expressed their conviction that the reserving State was fully bound by the convention.
值得一提的是，通过这样做，有些国家已经表达了它们的信念，即保留国完全受公约的约束。Many countries closely affiliated to America started showing interest in reserving their limited foreign exchange deposit in Euro currency.
Reserving later can put you at risk of having to take more costly accommodation.
晚点预订可能会让你面临不得不接受更昂贵的住宿的风险。If raising the orbit is to be the technique of choice, then it requires planning and reserving the necessary propellant resources to effect the manoeuvre.
如果选定提高轨道位置的办法，便需要计划和储备必要的推进剂资源才可进行操纵。President Donald Trump is promoting his administration's plans to boost economic development in rural communities- and reserving a seat at college football's championship game.
唐纳德·特朗普总统正在推动他的政府推动农村社区经济发展的计划，并为大学生足球锦标赛预留一席之地。When your airline allows you to choose a seat during the time of reserving, make sure to do it.
如果您的航空公司允许您在预订时选择座位，请务必这样做。The course includes the study of the actuarial principles and concepts such as product design, pricing, underwriting, investments and reserving.
该课程包括精算原理和概念的研究，例如产品设计，定价，承销，投资和储备。Windows Azure currently does not support a customer reserving a VIP outside of the lifetime of a deployment.
WindowsAzure目前不支持超出部署生命期的客户预留VIP。Since these converted prices are estimates, please check with the reserving website for the exact quantity and currency.
由于这些已换算的价格是预估价格，因此，有关具体金额和币种请与预订网站进行核实。Concrete Foundation also has a 30-day maintenance period, large area use need to consider reserving expansion joints, surface layer to be smooth processing.
F、混凝土基础也要有30天左右的保养期，大面积使用需考虑预留伸缩缝，面层要进行光洁处理。If you are staying at a hotel, please provide name used in reserving your room.
如果你是住在一个酒店,请在预订房间使用的名称.That's plenty of time to see someone if things are going well, while reserving three nights a week to pursue your own interests.
如果一切顺利的话，有足够的时间去见某人，每周预订三晚，以追求自己的利益。The hotel's staff at the front desk is happy to assist you in reserving concert or theater tickets.
酒店接待台的工作人员将乐意協助您预订音乐会或剧院的门票。We are using cryptocurrencies to top up our cellphones, to make purchases online, and there are even people reserving hotel rooms.”.
我们正在使用加密货币来充值我们的手机，在网上购物，甚至还有人预订酒店房间。Since these converted prices are estimates, please check with the reserving website for the exact quantity and currency.
由于换算的价格为估计值，请与预订网站确认确切的金额与币别。If you are staying in a hotel, please type in the name used in reserving your hotel room.
如果你是住在一个酒店,请在预订房间使用的名称.While reserving judgement on the outcome, his delegation tended to the view that the topic was not ripe for codification.
