SIDE-EFFECT in Chinese translation

• 副作用

Examples of using Side-effect in English and their translations into Chinese

One negative side-effect of the broad democratic reforms taking place in the Russian Federation had been the drastic increase in drug-related crimes.
俄罗斯联邦广泛民主改革的一个消极副作用是与毒品有关的犯罪激增。

However, its resilience to viruses is mostly a side-effect of the inability to install apps not approved by Microsoft.
但是，它对病毒的恢复能力主要是无法安装未经Microsoft批准的应用程序的副作用。

As far as I know this gives Perl the distinction of being the only language where one global side-effect is considered a core feature.
据我所知，这让Perl成为了唯一的将全局副作用当做核心特性的语言。

However, its resilience to viruses is mostly a side-effect of the inability to install apps not approved by Microsoft.
然而，它对病毒的抵抗力主要是无法安装微软未批准的应用程序的副作用。

As far as I know this gives Perl the distinction of being the only language where one global side-effect is considered a core feature.
据我所知，这使得Perl成为惟一一种将全局副作用视为核心特性的语言。

These can be anything from head or neck injuries, circulation problems, or a side-effect of some medications.
这些可能是头部或颈部受伤，血液循环问题或某些药物的副作用。

Data showed 11.5 percent(45) of proton patients experienced a grade three or higher side-effect.
数据显示，11.5%(45)的质子患者出现三级或更高的副作用。

Our old literary habits"were just a side-effect of living in an environment of impoverished access.".
甚至那些与文学有关的古老的印刷“仅仅是生活在贫困通道环境中的副作用”。

Both methods are invasive and can cause severe long-term side-effect and complications.
这两种方法都是侵入性的，可引起严重的长期副作用和并发症。

Those old, solitary experiences with literature were"just a side-effect of living in an environment of impoverished access.".
甚至那些与文学有关的古老的印刷“仅仅是生活在贫困通道环境中的副作用”。

Due to the myeloma itself, to one or more of its complications(e.g. anaemia), or it can be a side-effect of treatment.
疲劳：由于骨髓瘤本身，其一种或多种并发症（如贫血），或可能是治疗的副作用。

Stop taking the pills and seek immediate medical attention if you have a serious side-effect such as.
停止使用的醋氨酚和寻求医疗帮助，如果你有一个严重的副作用，如.

Using a steam room also helps to alleviate this undesirable, and uncomfortable, side-effect.
使用蒸汽室也有助于缓解这种不希望的，不舒服的副作用。

In the photon group, 27.6 percent(301) experienced a grade three or higher side-effect.
在光子组中，27.6%(301)经历了三级或更高级别的副作用。

One positive side-effect of the introduction of the universal periodic review of the Human Rights Council has been increased ratification and, increasingly, more timely reporting by States under the international human rights treaties.
采用人权理事会普遍定期审议的一个积极副作用是批准国家增加，从而各国根据国际人权条约提交的报告也越来越及时。

This data influx could impact side-effect management, drive better R&D and improve patient adherence to treatment(i.e. by tracking usage and providing the necessary reminders).
这些数据流入可能会影响副作用的管理，推动研发工作的更好开展，并提高患者对治疗的依从性（即通过跟踪使用情况并提供必要的提醒）。

One can use the side-effect information to repurpose existing treatments(e.g., drugs causing postural hypotension could be potential candidates for treating hypertension).
一个人可以使用副作用信息来改变现有的治疗方法(例如，导致体位性低血压的药物可能是治疗高血压的潜在候选者)。

One could use the side-effect information to repurpose existing treatments(e.g. drugs causing postural hypotension could be potential candidates for treating hypertension).
一个人可以使用副作用信息来改变现有的治疗方法(例如，导致体位性低血压的药物可能是治疗高血压的潜在候选者)。

One perverse side-effect of the continuing blockade is to encourage Gazan reliance on tunnels into Egypt to obtain essential supplies, giving rise to black market activities and to severe safety hazards.
持续封锁的一个反常的副作用是鼓励加沙人依靠隧道进入埃及以获取必要的物品，从而引起了黑市活动和严重的安全隐患。

One positive side-effect of Europe's crisis is that it has forced euro-zone countries to raise their retirement ages and rationalise pensions and health-care promises.
欧洲危机的一个积极的副作用是，危机强迫欧元区各国提高了他们的退休年龄，并且使养老金和医疗保险承诺变得更加合理。