THAWED in Chinese translation

• 解冻
• 融化

Examples of using Thawed in English and their translations into Chinese

This practice has increased the rate of progress of AI-related science and technology and thawed a once icy relationship.
这种做法提高了与人工智能相关科学技术的进步速度，并解冻了一度冰冷的关系。

It is deep frozen and then thawed on the day when we actually do the transplant.
它被深度冷冻，然后在我们实际进行移植的那天解冻。

Dryer raw materials get lumps(such as the northern winter raw thawed group).
烘干机原料成团（比如北方冬天原料结冻成团）。

For the first time, researchers have quick-frozen coral larvae and then- the tough part- safely thawed them.
研究人员首次发现了快速冷冻的珊瑚幼虫，然后--最困难的部分--安全地解冻了。

But mostly because, as the trees froze and ice sheathed the roads, the chill between Baba and me thawed a little.
但主要是因为树冻住了，冰封在路上，Baba和我之间的寒意有点解冻了。

Extra embryos are frozen and if necessary thawed and transferred in a subsequent cycle or cycles(known as“frozen/thaw” cycles).
将额外的胚胎冷冻，并且如果需要，将其解冻并在随后的一个或多个循环中转移（称为“冷冻/解冻”循环）。

Fifteen years later, in the Pennsylvania Gazette, he could cite 228(including juicy, thawed, and had a thump over the head with Sampson's jawbone).
年后,在宾夕法尼亚州公报》,他可以把228年(包括“多汁,””解冻,”和“在头一声桑普森的颚骨”)。

Gradually, however, the young girl's clear glance, her reserve, and the mysterious sympathy which draws together those who are in misfortune, thawed Marfa Strogoff's coldness.
逐步地，然而，少女清晰的一瞥，她的储备，神秘的同情把不幸的人聚集在一起，融化了玛法特斯特罗夫的冷漠。

Go now, before our changing climate thaws these glaciers forever.
现在，在我们不断变化的气候彻底解冻这些冰川之前。

When the ground thaws,” Frank suggested.
地面融化时，“弗兰克建议。

The Volume Shadow Copy Service thaws the file system.
VolumeShadowCopyService解冻文件系统。

Ground that freezes and thaws annually is called seasonally frozen ground.
每年都冻结后又融化的土层称为季节性冻土层。

Can she thaw his frozen soul?
她究竟是否能够融化他那颗冰冷的心？?

This is a consequence of the phenomenon of global warming and catastrophic thawing of ice.
这是全球变暖现象和灾难性冰融化的结果。

I go ice-skating, I'm going to start kayaking again when the river thaws.
我去滑冰,我要重新开始划独木舟时河水融化。

Blowing air will usually thaw the equipment within 60 minutes.
在大多数情况下，吹风将在60分钟内融化设备。

If you're using frozen blackberries, thaw them out.
如果你用的是冰冻的甘蓝芽，把它们融化。

But turning the winter thaw into a longer-term detente will be far more daunting.
但将冬季解冻变为长期缓和将更为艰巨。

Thaw not the frost which finds so dear a head!
融解不了那冻僵如此珍贵的头颅的寒霜！!

Thaw not the frost which binds so dear a head!
融解不了那冻僵如此珍贵的头颅的寒霜！!