Examples of using Thawed in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can also cook without thawing, though it will take about 50 percent longer than the cook time for thawed or fresh meat.
Bạn cũng có thể nấu mà không cần rã đông, mặc dù sẽ mất nhiều thời gian hơn khoảng 50% so với thời gian nấu cho thịt tan hoặc tươi.Your breast milk does not need to reach a certain temperature after it's been thawed to be usable.
Sữa mẹ không cần phải đạt đến một nhiệt độ nhất định sau khi nó được làm tan băng để có thể sử dụng được.hard areas on your hands, or if white areas have thawed, go to the emergency room.
You can find rivers and pools formed by the thawed snow flowing along the valley and through the forests.
Từ đỉnh núi bạn có thể nhìn thấy những dòng sông và hồ nước được hình thành bởi dòng nước tuyết tan chảy dọc theo thung lũng và xuyên qua những khu rừng.few months in your freezer and can be thawed and ready to eat in just a short time.
có thể được rã đông và sẵn sàng để ăn chỉ trong một thời gian ngắn.By July, two-thirds of the crater had filled with thawed snow and rain water.
Đến đầu tháng 7, hai phần ba miệng hố đã chứa đầy nước mưa và tuyết tan.Don't thaw fish in a microwave because part of the fish will begin to cook before other parts are thawed.
Đừng rã đông cá bằng lò vi sóng vì một phần cá sẽ bị nấu chín trước khi những phần khác rã đông.wait for 2-3 months, while your deposit thawed.
trong khi tiền gửi của bạn tan.Berries freeze well and can be used frozen for smoothies or thawed for use in baking and sauces.
Berries đóng băng tốt và có thể được sử dụng The turf contains many remnants of old stems and leaves and has the remarkable property of intensively absorbing thawed and rainwater for a long time.
Cỏ chứa nhiều tàn dư của thân và lá cũ và có đặc tính đáng chú ý là hấp thụ mạnh và tan trong nước mưa trong một thời gian dài.It's thought to have started when a heatwave thawed the carcass of a reindeer that was at least 75 years old.
Người ta cho rằng trận dịch bắt đầu khi một đợt nóng làm rã đông xác một con tuần lộc ít nhất đã chết được 75 năm.You can give your baby thawed breast milk right out of the refrigerator, or you can warm
Bạn có thể cho bé làm tan sữa mẹ ra khỏi tủ lạnh,If fishery products were frozen and thawed for retail sale they should be labeled“previously frozen.”.
Nếu sản phẩm thủy sản được đông lạnh và tan băng để bán lẻ thì chúng phải được dán nhãn“ trước đây đông lạnh”.In many cases, the meat had been frozen, thawed and refrozen again several times before it made it to the consumer.
clear like water thawed from ice, yet frigid
rõ ràng như nước làm tan băng từ,Relations with Vietnam and Cambodia have thawed in the 1990s after their entry into the ASEAN.
Quan hệ với Việt Nam và Campuchia đã tan băng vào những năm 1990 sau khi các nước này gia nhập ASEAN.When properly thawed, frozen fish can be comparable to fish that was never frozen.”.
Khi tan băng đúng cách, cá đông lạnh có thể so sánh với cá chưa bao giờ được đông lạnh.The United States got their first glimpse of the Siberian Cat after the Cold War thawed in the 1990s, and it was love at first sight.
Hoa Kỳ đã có cái nhìn đầu tiên về Mèo Siberia sau Chiến tranh Lạnh tan rã vào những năm 1990, và đó là tình yêu tại cái nhìn đầu tiên.The human embryo which is frozen in fertility clinics, is thawed and planted in the womb of a mother growing into a normal human being.
Phôi người được đông lạnh trong các phòng khám sinh sản, được làm tan và cấy vào tử cung của người mẹ phát triển thành những con người hoàn toàn bình thường.They only need to be rehydrated, thawed or heated slightly to save time and effort.
Chúng chỉ cần được bù nước, làm tan hoặc 
