THAWED in Serbian translation

even try to give out thawed fish for chilled.

чак покушали да издвоје одмрзнуту рибу за расхлађено.

The amount of food needed for one meal should be thawed and served at room temperature.

Količinu hrane potrebne za jedan obrok treba odmrznuti i poslužiti kada je sobne temperature.

On average, the fertilization capacity of thawed oocytes is 70-79%,

У просеку, капацитет оплодње одмрзнутих ооцита је 70-79%,

fish grown under adverse conditions or repeatedly frozen and thawed, at best, lose their beneficial properties,

је више пута замрзнута и одмрзнута, у најбољем случају, губи своје корисне особине,

A mixture of blood and thawed water will not give your meat a good taste,

Мешавина крви и одмрзнуте воде неће дати вашем месу добар укус,

According to the USDA, a frozen turkey requires about fifty perfect more time in the oven than a fully thawed turkey.

Према УСДА, замрзнута ћурка захтева око педесет савршено више времена у пећници него потпуно одмрзнута ћуретина.

Water for irrigation Dion is better to take the rain(thawed), distilled

Вода за наводњавање Дион је боље да узме Раин( одмрзне), дестилована

You should not freeze meat purees from meats that have been frozen when raw, thawed, cooked and then frozen and then, thawed again.

Nikada nemojte zamrzavati kašice od mesa koje je zamrznuto sirovo, odmrznuto, skuvano a zatim opet zamrznuto pa odmrznuto.

only slightly thawed so your dog will spend more time eating more carefully.

само мало одмрзнуте тако да ће ваш пас провести више времена да једе пажљивије.

if it has been thawed.

и ако је одмрзнута.

baked goods, and thawed soy milk can be used quite successfully in recipes.

су супе или печена роба, а одмрзнуто соје млеко може се успешно користити у рецептима.

Now that it's thawed, and I've added the virus to the culture,

Sada kada je odmrznuti, a ja sam dodao virus na kulturi,

The thawing process is very fast.

Процес одмрзавања је веома брз.

Subsequently, the milk mushrooms after thawing are similar to something slippery,

Након тога, печурке млека после одмрзавања су сличне нечему склиском,

Before thawing meat in water,

Пре одмрзавања меса у води,

During the thaw, the film material must be opened to allow air to circulate.

Током одмрзавања, филмски материјал се мора отворити да би се омогућило циркулацију ваздуха.

After the thawing process, the cells are placed in a special nutrient medium.

После процеса одмрзавања, ћелије се стављају у посебан хранљиви медијум.

And during thaws- strung a fresh apple on sticks.

И током одмрзавања- натезала свежу јабуку на штапиће.

Otherwise, the skin during the thaw will be covered with a thin crust of ice.

Иначе, кожа током одмрзавања ће бити покривена танком корицом леда.

Usually guaranteed inherent resource frost resistance- not mene 25 deep-freeze cycles and thawing.

Обично гарантује урођено отпор ресурс мраз- не мене 25 дубоко замрзавање циклусе и одмрзавања.

Examples of using Thawed in English and their translations into Serbian