Examples of using Thawed in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Frozen food will take longer to cook than thawed food.
Les aliments congelés requièrent une cuisson plus longue que les aliments dégelés.Ideally, frozen dough should be thawed in the refrigerator before proofi ng.
Cup thawed fresh or frozen blackberries.
Tasse de mûres fraîches ou surgelées dégelées.Ounces frozen artichoke hearts thawed.
Onces cœurs d'artichauts surgelés dégelés.Can(341 mL) frozen pink lemonade concentrate, thawed.
Boîte(341 ml) de limonade rose concentrée décongelée.So the little spermies are thawed and ready to swim.
Alors les petits spermatozoïdes sont dégelés et prêts à nager.Pound turkey fresh or frozen, thawed.
Lb dinde fraîche ou surgelée, décongelée.Cups(500 ml) frozen chopped spinach, thawed and squeezed dry.
Ml(2 tasses) d'épinards hachés surgelés, dégelés et exprimés d'eau.frozen deep dish Pie Shell, thawed.
non cuite(9 po/23 cm), décongelée.should be thawed.
devraient être dégelés.Do not refreeze foods which have been thawed completely.
Ne faites pas recongeler de la nourriture qui a été complètement décongelée.Cup(185 mL) frozen peas, thawed.
Tasse(185 mL) de petits pois congelés, dégelés.These crystals indicate that the food is not fully thawed.
Ces cristaux indiquent que la nourriture n'est pas complètement décongelée.Vacuum-packed foods can be thawed or cooked in boiling water.
Les aliments emballés sous vide peuvent être dégelés ou cuisinés dans l'eau bouillante.Does it have to be completely thawed for you to examine?
Il faut qu'elle soit entièrement décongelée pour l'examen?G puff pastry, thawed and cold.
G de pâte feuilletée, décongelée et bien froide.Cups(500 mL) thawed frozen whipped topping.
Tasses(500 mL) garniture fouettée surgelée, décongelée.Pkg phyllo pastry- thawed.
Emballage de pâte phyllo décongelée.They're thawed and unusual-smelling!
Do not defrost until all ice crystals are thawed.
Ne pas décongeler jusqu'à ce que tous les cristaux de glace soient fondus.
