THE IMPLEMENTATION MONITORING in Chinese translation

• 执行监测
• 执行情况监测

Examples of using The implementation monitoring in English and their translations into Chinese

The members of the Implementation Monitoring Committee, in cooperation with the Ministry for the Mobilization for Peace, have undertaken the task of publicizing the Arusha Agreement to gain grass-root support for the peace process.
执行情况监测委员会的成员与和平动员部合作，进行了宣传《阿鲁沙协定》的工作，以争取基层对和平进程的支持。

Another important mechanism for facilitating the peace process is the Implementation Monitoring Committee, which is chaired by the Economic Community of West African States(ECOWAS).
另一个促进和平进程的重要机制是执行监测委员会，该委员会由西非国家经济共同体（西非经共体）担任主席。

Areas designated in the Agreement or subsequently by the Implementation Monitoring Committee as areas in which forces must be assembled for purposes of control and security of the signatories to the Agreement.
协定或后来的执行情况监测委员会指定的脱离接触区是指，各部队为协定各缔约方的监督和安全目的而集结的地带。

Two mechanisms for monitoring the implementation of the Comprehensive Peace Agreement, namely the Implementation Monitoring Committee and the International Contact Group on Liberia have continued to meet regularly.
监测《全面和平协定》执行情况的两个机制，即执行监测委员会和利比里亚问题国际联络小组，继续定期举行会议。

Since its establishment, the mission has worked closely with the Facilitator of the peace negotiations to assist the Implementation Monitoring Committee in implementing the Arusha Agreement on Peace and Reconciliation.
自成立以来，该特派团同和平谈判调解人密切合作，协助执行监测委员会执行《阿鲁沙和平与和解协定》。

The mechanisms for monitoring the implementation of the Comprehensive Peace Agreement, which consist of the Joint Monitoring Committee, the Implementation Monitoring Committee and the International Contact Group on Liberia, are also functioning more effectively.
由联合监测委员会、执行监测委员会和利比里亚问题国际联络小组组成的《全面和平协定》执行情况监测机制也在更有效地运作。

He brought members up to date on the political, security and humanitarian situation, as well as the results of the recent session of the Implementation Monitoring Committee for the Arusha Agreement(15-20 August).
他向安理会成员简报了最近的政治、安全和人道主义局势、以及关于《阿鲁沙协定》执行监测委员会最近几次会议（8月15日至20日）的成果。

In the view of the Security Council mission it is vital that that role be performed, especially through the presidency of the Implementation Monitoring Committee, with all the close attention to issues that the situation requires.
安全理事会代表团认为，发挥这一作用是至关重要的，特别是通过执行监测委员会主席，并根据情况需要密切注意各项问题。

The implementation of the recommendations of the independent commission on prisoners and prison conditions, in which the United Nations participated, continues to be a matter of concern to the Implementation Monitoring Committee.
实施独立委员会关于囚犯和监狱条件的建议（联合国曾参与这项工作）依然是执行监测委员会的关切事项。

Under the Comprehensive Peace Agreement, signed on 18 August 2003 in Accra, the Implementation Monitoring Committee is charged with monitoring and ensuring faithful implementation of the Agreement.
根据2003年8月18日在阿克拉签署的《全面和平协定》，执行监测委员会负责监测和确保认真执行《协定》。

The mechanisms for monitoring the implementation of the Comprehensive Peace Agreement of 18 August 2003, namely the Joint Monitoring Committee, the Implementation Monitoring Committee and the International Contact Group on Liberia, have continued to meet regularly.
监测2003年8月18日《全面和平协定》执行情况的机制，即联合监测委员会、执行监测委员会和利比里亚问题国际联络小组，继续定期举行会议。

The mechanisms for monitoring the implementation of the Comprehensive Peace Agreement, namely, the Joint Monitoring Committee, the Implementation Monitoring Committee and the International Contact Group on Liberia, have continued to meet regularly.
监测《全面和平协定》执行情况的机制，即联合监测委员会、执行监测委员会和利比里亚问题国际联络小组继续定期举行会议。

The Joint Ceasefire Commission, a subsidiary organ of the Implementation Monitoring Committee, was established on 25 February 2003 to coordinate and resolve military issues relating to the implementation of the ceasefire agreements.
联合停火委员会是执行监测委员会的一个附属机关，成立于2003年2月25日，以协调和解决与执行各项停火协定有关的军事问题。

Meetings of the Implementation Monitoring Committee.
执行监测委员会的会议.

The Implementation Monitoring Committee to the Agreement was launched.
展开协定执行监测委员会。

The Implementation Monitoring Committee and the International Contact Group on Liberia continued to meet regularly.
执行监测委员会和利比里亚问题国际联络小组继续定期开会。

The Council also emphasizes the role of the Implementation Monitoring Committee in advancing the peace process.
安理会还强调执行监测委员会在推进和平进程方面的作用。

A Including the office of the Gender Adviser and the secretariat of the Implementation Monitoring Committee.
A包括性别顾问办公室和执行监测委员会秘书处。

Assess the impact of the Implementation Monitoring Committee in ensuring the full implementation of the Accra Peace Agreement.
评估执行监测委员会在确保充分执行《阿克拉和平协定》方面的影响.

Activities of the Joint Monitoring Committee, the Implementation Monitoring Committee and the International Contact Group on Liberia.
联合监测委员会、执行监测委员会和利比里亚问题国际联络小组的活动.