THIS IS WHEN in Chinese translation

• 这是当
• 这个时候
• 这就是当
• 这时
• 在这种情况

Examples of using This is when in English and their translations into Chinese

In reality, this is when you need the laughter the most.
其实，此时正是我们最需要微笑之际。

This is when her daughter Soon-Jung re-appears in her life.
就在这时，女孩朱冬绚出现在他的生命中。

This is when I began to be suspicious of her.
这是当我开始怀疑她了。

This is when he suddenly felt that he could not catch a breath.
就在那时，他突然发现自己无法呼吸。

This is when I realised that charity is not about money.
那一刻我意识到，慈善不是关于钱。

But this is when the Lord began His work.
但正是这时，主的工作开始了。

This is when the person gives nonsense answers to simple questions.
这是当人们对简单的问题给出无意义的答案的时候。

I think this is when your true artistry starts revealing itself.
这时是你道德的自我开始真正呈露的时候。

This is when the role from the private detectives is available in.
在这个时候，私家侦探的作用就显现出来了。

This is when the sword is shut.
当这一剑被挡下来时。

During wintertime, this is when the Northern lights hunt begins.
在冬季，这即是捕捉北极光开始的地方。

This is when sin is present in his life.
埃迪，就是这时出现在了他们的生活中。

This is when we realised we had a viable business.
那就是当我知道我们有一些可行的东西时。

This is when globalization started in some kind of sophisticated way.
在这一时期，全球化以某种复杂的方式开始了。

This is when I began to leave my first love.
就是这个时期我开始了我的初恋。

This is when parents need the support of their family the most.
此时是孩子最需要家人支持的时候。

This is when I was introduced to Northern soul.
我就是这时被抓进北大的。

This is when I started to see the error.
这就是当我开始查看错误时。

This is when they start to look for opportunities to improve things and usually they see HR software as the way to move forward.
这是当他们开始寻找机会改善的事情，通常他们看到HR软件的前进道路。

As you can guess from the name, this is when our favorite star expels charged particles outward from its corona.
你可以从名字猜测，这是当我们最喜欢的球星驱逐其电晕带电粒子向外。