TO THE EXAMPLE in Chinese translation

• 的例子
• 的示例
• 范例

Examples of using To the example in English and their translations into Chinese

Instead, he says, they should pin their message to the example of Jesus' life.
他说，相反，他们应该将自己的信息钉在耶稣一生的榜样上。

The representative of IOI pointed to the example of the regional seas programmes of UNEP.
国际海洋学会的代表提到环境规划署区域海洋方案例子。

Reference may be made to the example of article 60 of the Vienna Convention on the Law of Treaties, as well as some other multilateral international conventions or so-called self-contained regimes.
可以提到《维也纳条约法公约》第60条的例子，以及其他一些多边国际公约或所谓的自成一体制度。

Coming back to the example of the phrase‘ease-of-use', let's explore why such descriptors are insufficient as a means of articulating the experience intended.
回到‘易用性'这个术语的例子上，让我们来探究一下为什么这样的描述的方式对于清楚表达目标体验来说，是不充分的。

With reference to the example of the Sargasso Sea initiative, a panellist observed that meetings of relevant bodies often occurred at the same time, making it difficult to coordinate policy discussions.
一名小组成员提到马尾藻海倡议的例子，表示各相关机构的会议往往在同时召开，这使政策讨论难以协调。

The State party refers to the example, presented by the complainants, of two members of their group, who had been arrested upon return by the security forces and killed.
缔约国提到申诉人提出的例子，即他们其中两人在返回印度后被保安部队人员逮捕和杀害。

He also called for increased cooperation among international organizations on matters related to FDI and pointed to the example of the recent Global Investment Forum in this regard.
他还呼吁就与外国直接投资有关的问题加强国际组织间的合作，并在这方面提到了最近的全球投资论坛的例子。

I recommend that a broad right to reconsider be included in the rules of procedure of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women and not be limited to the example given above.
我建议消除对妇女歧视委员会的程序规则列入予以重新审议的一般权利，而且这项权利不应限于上面提到的例子。

Besides, revenge without respect to the example, and profit to come, is a triumph, or glorying in the hurt of another, tending to no end;
除此之外,报复不尊重这个例子中,和利润,是一个胜利,或闪亮的伤害另一个,倾向于没有结束;

Let's come back to the examples from the previous paragraph.
让我们回到上一节中的示例。

The latter type would correspond to the examples given above.
后者同以上列举的事例互相对应。

Another style sheet from James Reeves added to the examples directory.
从詹姆斯·里维斯另一个样式表添加到examples目录….

In addition to the examples provided in this section, information related to capacity-building on criteria and indicators is provided in document E/CN.18/2004/11.
除了本节列举的例子以外，有关标准和指标能力建设的资料载于E/CN.18/2004/11号文件。

However, the description is not limited to the examples and/or implementations provided in the drawings.
然而，描述不限于附图中提供的示例和/或实现。

The scope of protection of the present invention is not limited to the examples given above.
本发明保护的范围并不局限于上述的例子。

In addition to the examples given below, IDA is applied in positioning and product management.
除了下面给出的实例，LDA应用于市场定位和产品管理。

The Working Group next turned to the examples of registry forms, set forth in Annex II of the draft Registry Guide.
工作组接着审议了登记处指南草案附件二所载登记处表格的范例。

Returning to the example of art.
再举一下艺术的例子。

Colloca pointed to the example of cholesterol-lowering statins.
Colloca指出下降胆固醇的他汀类药物的例子。

Colloca pointed to the example of cholesterol-lowering statins.
Colloca指出降低胆固醇的他汀类药物的例子。