WERE ATTEMPTING in Chinese translation

• 试图
• 企图
• 尝试

Examples of using Were attempting in English and their translations into Chinese

Both the Native American man, Nathan Phillips, and the Covington student shown in the video have said they were attempting to defuse the situation.
美国原住民男子NathanPhillips和视频中显示的Covington学生都说他们试图化解这种情况。

This was a despicable robbery, which took advantage of the fact that the couple were attempting to sell their vehicle online.
这是一次卑鄙的抢劫，利用了这一事实：这对夫妇试图在网上出售他们的车辆.

Using Afghan Health Ministry records and hospital reports, Kakar found that an estimated 2,300 women or girls were attempting suicide each year.
卡卡尔利用阿富汗卫生部的记录和医院的报告发现，每年有大约2,300名女性或女孩试图自杀。

Or would they neglect this direction, being intent upon the destruction of those who were attempting to frustrate their mad dash for Mars?
或者他们会忽视这个方向,被意图破坏那些试图阻挠他们的疯狂火星吗?

About a third of those killed had a blood alcohol concentration of 0.08 percent or higher, and 42 percent were attempting to cross the freeway.
大约三分之一的死者血液中的酒精浓度为0.08%或更高，42%的人试图穿越高速公路。

On 4 February 2012, some 300 persons carrying iron bars who were attempting to storm the Embassy proceeded to surround the building.
年2月4日，大约300人手持铁棒，试图冲进大使馆，后来包围了大楼。

Cedi Osman scored 27 points for the Cavaliers, who were attempting to win three straight for the first time this season.
塞迪奥斯曼为骑士队拿下了27分，他本赛季第一次试图连续三连胜。

As early as 1981, inventors were attempting to solve the Internet's problems of privacy, security, and inclusion with cryptography.
早在1981年，发明家就试图通过密码技术来解决互联网的隐私，安全和融合问题。

Currently, the United States federal courts were attempting to re-establish the death penalty on Puerto Rican soil, even though it violated the Constitution of Puerto Rico.
目前，美国联邦法院企图在波多黎各土地上恢复死刑，但这违反了《波多黎各宪法》。

The authorities were attempting to limit the use of the Russian language in all spheres of life.
当局正试图在生活的所有领域限制使用俄语。

It was troubling to see that some delegations were attempting to politicize the issue of children by making false insinuations in pursuit of political ambitions.
令人忧虑的是，一些代表团正在企图使儿童问题政治化，为了实现政治野心而进行含沙射影的指控。

Whether you were attempting an operating install from a series of disks or a CD, if the media was damaged, you were out of luck.
无论你是试图从一系列磁盘或CD上安装操作系统，如果媒介损坏了，你就不走运了。

Non-governmental organizations were attempting to heighten awareness that infertility was also a male problem.
非政府组织正试图使人们更加认识到不育也是男子的问题。

They were attempting, rather, to understand a government's basis of legitimacy.
他们在尝试，更确切地说，了解政府的合法性基础。

We recently observed several large scale email campaigns that were attempting to distribute a new variant of ransomware that has been dubbed"Jaff".
我们最近观察到几次大规模的电子邮件攻击活动，它们试图传播一种名为“Jaff”的全新勒索软件变种。

Recent reforms were attempting to strengthen equity by expanding and improving early childhood care.
最近的改革设法扩大和改进儿童早期照料，从而加强公平。

If perhaps you were attempting to sell yourself to an employer, or maybe even a potential date, how would you get it done?
如果你想把自己推销给雇主，甚至是潜在的约会对象，你会怎么做?

Officials said firefighters were attempting to prevent the fire from spreading to other parts of the factory.
官员说，消防员正试图防止大火蔓延到工厂的其他地方。

They were attempting to break the speed record for a Paris-to-Saigon flight in a then-popular type of air race called a raid, that had a prize of 150,000 francs.
他们当时正试图打破巴黎至西贡的飞行速度记录，赢得150,000法郎的奖金。

Of 281 recorded deaths, half were attempting to defend their homes and land.
记录在案的有281人死亡，其中一半人是因试图捍卫自己的家园而死。