Examples of using Were charged in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Later upon checking the receipt, I realized we were charged too much.
离开我当第二天拿到收据,发现我们被收取太多。Taxpayers were charged the costs of shipping their taxes to the government, a surcharge that often exceeded the value of the underlying goods.
纳税人被指控向政府运送他们的税款的费用，这种附加费通常超过了下层货物的价值。They were charged with defamation in connection with a banner displayed during celebrations for International Human Rights Day on 10 December 2005.
Some of those accused worked for AT&T and Verizon and were charged with helping outside criminals obtain phone numbers in exchange for bribes.
其中一些被告为AT&T和Verizon工作，并被指控帮助外部犯罪分子获取电话号码以换取贿赂。Five months after the strike ended, 24 trade union members were charged with offences allegedly arising from picketing in Shrewsbury in September 1972.
罢工结束5个月后，24名工会成员被控1972年9月在什鲁斯伯里纠察引起的犯罪。No students were charged, with authorities saying that in many cases, the teenagers were unaware of what was going on.
The majority of those released were charged with the minor offence of taking part in an unsanctioned demonstration and are likely to be fined.
释放的大多数人被指控参与未经批准的示威活动的轻微罪行，并可能被罚款。Some 300 volunteers were charged with contact tracing and alerting the Ministry of Health on any suspect cases or deaths.”.
Specifically, the officers were charged with the rape of more than 130 women and girls in Minova, South Kivu.
具体而言，若干军官被控在南基伍米诺瓦强奸130多名妇女和女孩。None of the students were charged because prosecutors said their parents were the scheme's principal actors.
没有学生被起诉，因为检察官说他们的父母是该计划的主要参与者。They said both women were charged with violating the peace and said one had also been charged with violating the full-face veil law.
他们说，两名妇女都被指控违反和平，并说有人还被指控违反了全面面纱法。The married mayor and former top aide Christine Beatty were charged in March with perjury, misconduct and obstruction of justice.
The hacking challenge included 96 rounds in which computers were charged with examining software programs, identifying bugs, patching them and finding ways to attack rival machines.
这场黑客大挑战包括96轮比赛，电脑负责审查软件程序、识别漏洞、提供修复补丁并寻找袭击竞争对手的方法。In the summer of 2017, eight volunteers were charged with federal misdemeanors related to No More Deaths providing humanitarian aid in this area.
年夏天，八名志愿人员被控与联邦轻罪有关的无人死亡在该地区提供人道主义援助。At least 10 soldiers were charged during the first half of 2018, the most recent period for which data was available.
年上半年，10名士兵被起诉，最近一段时间的数据尚无法获取。Publicly drawn water was dispensed free of charge to householders, but business users such as brewers, cooks, and fishmongers were charged a plumbing maintenance fee.
公开了水分发免费的家庭,但业务用户,比如啤酒,厨师,鱼贩被指控和管道维护费用。It was true that enrolment fees were charged at all levels of education, and the fees increased as pupils advanced through the system.
These associations were charged with solving water management problems and ensuring efficient water distribution.
这些协会负责解决水管理问题，并确保有效的水分配。Kilpatrick and his former chief of staff, Christine Beatty, were charged in March with perjury, obstruction of justice and misconduct in office.
已婚市长和前高级助手ChristineBeatty在三月被指控犯有伪证罪，不当行为和妨碍司法公正。As a result of the investigations, 10 staff members were charged, 6 of whom have been suspended without pay and 2 suspended with pay pending final disciplinary decisions.
由于这些调查，10名工作人员被起诉，其中6人无薪停职，两人带薪停职以待最后纪律决定。
