WERE MET in Chinese translation

• 满足
• 符合
• 达到
• 遇到了
• 遭到了
• 实现
• 的迎接
• 遇见
• 相遇

Examples of using Were met in English and their translations into Chinese

Subsequently, the workers' demands were met.
最后，工人们的一些要求得到了满足。

All of our basic needs were met.
我们的所有基本需求已得到了满足。

None of those expectations were met.
然而，这些期望没有一个得到实现。

Walking closely with God, all of their needs were met.
他们可以直接和上帝对话，并且所有的需要都被满足了。

It is not yet clear whether these requirements were met.
目前还不清楚这个要求是否得到了满足。

All of my basic needs were met.
我们的所有基本需求已得到了满足。

In order to ensure that those conditions were met, those wishing to abuse sanctions must be held accountable for their direct and indirect social and economic impact.
为了确保满足这些条件，必须追究那些想滥用制裁的人所造成的直接和间接的社会和经济影响的责任。

The Guide also stated that as long as certain conditions were met the court could approve the assignment even without the consent of the counterparty.
指南》还提出，只要符合某些条件，即使未经对方同意，法院也可批准转让。

In order to ensure all the requirements were met, the chandelier lamps in one half of the corridor were replaced with Novallure LED bulbs.
为了确保满足所有要求，走廊里一半的枝形吊灯都换成了NovallureLED灯泡。

The conditions for compulsory denunciation were met in November 1996 and took effect on 15 May 1998.
强制退约的条件已在1996年11月达到并自1998年5月15日生效。

Stringent acoustic demands were met, including Preferred Noise Criterion 15 for the Concert Hall and Noise Rating 20 for the Victoria Theatre.
满足严格的音响要求，包括为音乐厅首选噪音标准15和维多利亚剧院的噪音评级20。

Most of the responding States indicated that they allowed agencies to share information directly where certain conditions were met.
大部分答复国指出，如果符合某些条件，它们允许机构间直接交换信息。

As in McComb, their efforts were met with fierce opposition- arrests, beatings, shootings, arson, and murder.
在麦库姆，他们的努力遇到了尖锐的反对-被捕、殴打、枪击、谋杀。

UNIFIL had not adhered consistently to procedures for implementing engineering projects so as to ensure that priorities were met and that resources were used effectively and efficiently.
联黎部队没有一贯遵守为确保满足优先事项和有效且高效使用资源而制订的工程项目实施程序。

The European Union would be prepared to consider financial assistance if the following conditions were met.
如果达到以下条件,欧洲联盟准备考虑提供财政援助：.

If those criteria were met and the substance was considered likely to be bioaccumulative, the procedure set out in subparagraph(a) above was followed.
如果符合这些标准且该种物质被认为可能具有生物累积性，则采用载于上文(a)分段的程序。

Although these studies were met with resistance, lately there is more evidence to support their findings.
尽管这些研究遇到了阻力，但最近有更多的证据支持他们的发现。

However, they were met with violent repression from Israeli occupying forces, including the use of tear gas and rubber bullets.
然而，他们遭到了以色列占领军的暴力镇压，包括动用催泪瓦斯和橡皮子弹。

Now that we know that none of these three conditions were met, we will not honor that bonus.".
现在我们知道三个条件均没有满足，我们不会支付这笔奖金。

If all of these criteria were met, a claim for C8-Business losses was deemed by the Panel to be compensable.
如果达到所有上述标准，专员小组认为C8--商业损失索赔可予赔偿。