Examples of using Were met in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were met with a wall of granite.
De ble møtt av en granittmur.Booked primarily based on reviews from this site and all our expectations were met.
Booket hovedsakelig basert på anmeldelser fra dette stedet, og alle våre forventninger ble innfridd.They were met by soldiers of the Tauride Jaeger corps.
De ble møtt av soldater av tauride jaeger korps.We were met with a lovely warm welcome by Graham.
Vi ble møtt med en nydelig varm velkomst av Graham.We were met by Marije on arrival.
Vi ble møtt av Marije ved ankomst.Lipari of lava were met with heavy artillery fire and withdrew.
Lipari av lava ble møtt med tungt artilleri ild, og trakk seg tilbake.The companies presenting were met with great enthusiasm and applause.
Selskapene ble møtt med stor begeistring og applaus.The Liberators were met with tears!
Frigjørere ble møtt med tårer!Ramsay's findings were met with mixed reactions.
Farahs kronikk ble møtt med blandede reaksjoner.So all tastes were met.
Så alle smaker ble møtt.We arrived late afternoon, and were met with tea& biscuits.
Vi ankom sent på ettermiddagen, og ble møtt med te og kjeks.My needs were met.
Mine behov ble møtt.The guerrillas were met here by more horses.
Geriljasoldatene møttes av flere hester her.Our expectations were met or exceeded at every turn.
Våre forventninger var møtte eller overgikk i hver sving.They were met by Anne Stine Askeland Gjerde and Vidar Aarhus, dressed in….
Dei blei møtt av Anne Stine Askeland Gjerde og Vidar Aarhus i tidsriktige klær.RSS' many demands were met by a UR5.
RSS' mange behov ble dekket av en UR5.The plans were met with resistance in the population.
Planene møtte imidlertid motstand fra deler av befolkningen.These protests were met with strong resistance from the population majority.
Disse samlingene møtte store protester fra befolkningen.That the bank agrees to give this borrower a loan if all the conditions were met.
Banken går med på å låne ut penger hvis visse vilkår oppfylles.Both co-primary objectives were met.
Begge de to primære målsetningene ble oppnådd.
