WERE SPLIT in Chinese translation

• 被分为
• 分为
• 被分裂
• 被劈
• 分开
• 被一分为

Examples of using Were split in English and their translations into Chinese

Such an expectation is based on the ancient Greek myth told by Plato that originally we were all wholes, who then were split in two.
这种期望源于柏拉图讲的一则古希腊神话：最初我们都是同体的，后来被一分为二。

The food items were split into two categories: raw foods and ready-to-eat(RTE) foods(including street food and beverages) for meta-analysis.
食品项目被分为两大类︰食品原料和即食(RTE)食品（包括街边食物和饮料）进行meta分析。

Such ideas are based on the ancient Greek myth told by Plato that originally we were all wholes, who were split in two.
这种期望源于柏拉图讲的一则古希腊神话：最初我们都是同体的，后来被一分为二。

The result was that negotiations to convert the universal declaration into a binding treaty were split into two tracks.
结果是，将普遍宣言转变为具有约束力的条约的谈判分为两条轨道。

Participants were split into three groups, and each group was given 45 minutes to practice this skill.
志愿者被分为三组，其中每一组都花费45分钟进行练习。

Police said the pills were split between 14 bags, each holding approximately 1,000 pills, and are suspected to contain fentanyl.
警方称，这些药丸被分为14袋，每袋约1000粒，经初步检测怀疑含有芬太尼。

For this study, ten elite rugby players were split into four groups that supplemented with curcumin and black pepper or a placebo.
在这项研究中，十名精英橄榄球运动员被分为四组，分别摄取姜黄素和黑胡椒或安慰剂。

The women were split into five groups: those consuming vitamin D-2 in a biscuit;
这些妇女被分为五组：消耗维生素D2的饼干；.

These 51 volunteers were split into three groups- two groups that underwent brain training, and one that didn't.
这51个人被分为3组，有2组接受脑力训练，但另一组没有。

In a five-week experiment, 24 volunteers were split up into two groups.
在24周的实验过程中，志愿者被分为两组。

Based on their apple eating, the women were split into two groups.
以食用苹果的习惯作为基础，这些女性被分为两组。

In one of my studies, published in the International Journal of Applied Positive Psychology, parents were split into two groups.
在我今年于《国际应用积极心理学期刊》(InternationalJournalofAppliedPositivePsychology)发表的一项研究中，137位父母被分为两组。

In one study, healthy young men were split into two groups.
在另一项研究中，24名健康的年轻男被分为两组。

At a certain time they were split in two, and ever since each half seeks to rejoin its corresponding half.
他们在某个时期分成了两部分，此后每一半儿都一直想同对应的另一半儿重新结合。

It looks," he said,"as though the cliff were split down to here and then hewn away to leave the structures there and the apron.".
看起来,”他说,”好像悬崖被一分为二,然后凿开离开结构和围裙。

The Protestants were split up into such a crazy bunch of sects nobody could even keep track of them all.
新教徒被分裂成这样一群疯狂的派别，谁也跟不上他们。

Activists were split between those who favoured treating people already infected and those who wanted to stop new infections.
积极分子分享那些赞成治疗已经感染的人和那些想阻止新感染的人.

The 57 students were split into 19 teams(4 senior and 15 Junior teams).
名学生被分为了19支队伍（其中高中组4支，初中组15支）。

Jacob often symbolized his descendents, which were split into two camps: the camp of Ephraim and the camp of Judah.
雅各时常象征着他的后代，他的后代分裂为两个阵营，一个是以法莲，另一个是犹大。

All were given a low dose of the drug for three months, and those who seemed to respond or benefit were split into two groups.
所有人都接受了三个月的低剂量药物治疗，然后将那些似乎有反应或受益的人分为两组。