WILL BE REFLECTED in Chinese translation

• 将反映
• 将体现
• 会反映
• 将列入
• 将载
• 会体现
• 将反映出
• 会反应
• 将列出
• 将反射

Examples of using Will be reflected in English and their translations into Chinese

The outcome of the two meetings will be reflected in a set of guidelines for the implementation of the policy reviews, which will be released in 2011.
这两次会议的成果将反映在将于2011年发布的一套政策审查执行准则中。

We hope that the current resolve in favour of disarmament will be reflected in full support for and broad participation in the Cartagena Conference on anti-personnel mines.
我们希望，目前赞成裁军的决心将反映在充分支持并广泛参加关于杀伤人员地雷的卡塔赫纳会议。

The reason you need to be vigilant is that the project problem will be reflected in you, even though nothing is wrong with what happened.
你要时刻保持警惕的原因在于项目难题会反映在你身上，尽管任何事情的发生都并不是你的错误。

To ensure full-fledged implementation, however, certain activities will be reflected in the work programme proposed for the next biennium 2006-2007.
然而，为确保充分执行，某些活动将列入下一两年期2006-2007年的拟议工作方案中。

Adopting legislative measures that have already been initiated, so that certain provisions contained in the UNCAC regarding mutual legal assistance and extradition will be reflected in national laws.
通过已经拟议的法律措施，以便国家法律将体现《联合国反腐败公约》所载的与司法协助有关的某些条款。

The communications and summaries of responses received from Governments will be reflected in the report of the Working Group to the Human Rights Council at its fifteenth session.
各国政府的来文和复文摘要将载于工作组提交人权理事会第十五届会议的报告。

If your request is processed, an advertisement will be reflected in the reported URL, you will not necessarily receive a response.
如果您的请求得到处理，广告将反映在报告的URL中，您不一定会收到回复。

The discipline and habits you build will be reflected in what you achieve, your health and goals as well as relationships.
而你从中所建立的纪律和习惯也会反映在你取得的成就、你的健康、目标以及人际关系中。

The role of the euro as an international means of payment will be reflected in its turnover in foreign exchange markets.
欧元作为一个国际支付手段的作用将体现在它在外汇市场上的周转额。

The Advisory Committee expects that efficiency gains from this and other initiatives will be reflected in future budget submissions.
行预咨委会期望，这一举措及其它举措产生的增效将列入以后的预算文件。

As a smart new district, it will be reflected in many fields such as smart transportation, smart home, and smart management.
作为一个智慧新区，它会体现在智慧交通、智慧家居、智慧管理等多个领域。

The Committee trusts that results of the discussions will be reflected in the budget for 2007/08(para. 22).
委员会相信，讨论结果将反映在2007/08年度预算中（第22段）。

The communications and summaries of responses received from Governments will be reflected in the forthcoming report of the Working Group to the Human Rights Council.
各国政府提交的来文和答复摘要将载于工作组即将向人权理事会提交的报告。

The Institute' s methodology will be reflected as a" best practice" and published in March or April 2014.
该所的方法将体现为"最佳做法"并将于2014年3月或4月发布。

That also means that any change that you make to the task list will be reflected in the board view, and vice-versa.
而且，您对联系人所做的任何更改也会反映在电子名片中，反之亦然。

The Committee' s decision on those two requests will be reflected in the next annual report.
委员会有关这两项请求的决定将列入下一份年度报告。

Improvements in internal management and operations in country offices will be reflected in country programme and annual management plans.
国别方案和年度管理计划中将反映出改进国家办事处内部管理和运作的情况。

I trust that this will be reflected in the deliberations of the new commission created by the Secretary-General on an alliance of civilizations.
我相信，这将反映在秘书长成立的新委员会关于不同文明联盟的审议中。

A comprehensive staffing review will be undertaken in 2012, the results of which will be reflected in the proposed staffing establishment for the 2013/14 budget.
将在2012年开展人员配置全面审查，审查结果将体现在2013/14年度预算的拟议人员编制中.

K gold is mainly at the cost of design, that is, labor costs, these hidden costs, and ultimately will be reflected in the retail price.
K金主要贵在设计成本，即人工费用，这些隐形成本，最终都会体现在零售价上。