WILL BE REFLECTED IN SPANISH TRANSLATION

• se reflejarán
• se recogerán
• figurarán
• se consignarán
• se plasmará
• se reflejará
• se reflejen
• se refleje
• figurará
• se recogerá
• se plasmarán
• se recojan

Examples of using Will be reflected in English and their translations into Spanish

The surcharge percentage will be reflected on your FedEx invoice.
El porcentaje del recargo reflejará en tu factura de FedEx.

Your current Title will be reflected on your Dog Tag.
Vuestro título actual aparecerá en la propia chapa.

The promotion will be reflected in your shopping bag
La promoción se verá reflejada en tu bolsa de pedido

Hours of service will be reflected on the first quarter report card.
Las horas de servicio se verán reflejadas en el boletín de calificaciones del primer trimestre.

In it will be reflected the passage of time with all your experiences and adventures.
En ella quedará reflejada el paso del tiempo con todas tus aventuras.

The last revision will be reflected in the“Last modified” section.
La última revisión quedará reflejada en el apartado"Última modificación".

Your participation in the Institute will be reflected in the Annual Report.
Su participación en el Instituto quedará reflejada en la Memoria anual.

All the donations will be reflected in the website for better transparency.
Todas las aportaciones serán reflejadas en la web para mayor transparencia.

That is because the sound will be reflected back to the instrument.
Eso es porque el sonido será reflejado de nuevo al instrumento.

All our work will be reflected through this website.
Todo nuestro trabajo será reflejado mediante esta página web.

This understanding will be reflected in the record of this meeting.
Este acuerdo quedará recogido en el informe del presente período de sesiones.

The reset operation will be reflected the next time you turn on this unit.
La operación de reinicio se verá reflejada la próxima vez que encienda esta unidad.

The last revision will be reflected in the"Last modified on" heading above.
La última revisión se verá reflejada en título"Última modificación.

Other revisions will be reflected in the next CEC report.
Otras revisiones se incluirán en el próximo informe de la CCA.

The configuration will be reflected to the input source currently selected.
La configuración reflejará la fuente de entrada seleccionada en ese momento.

And that will be reflected in the chemistry that we see.
Y eso quedará reflejado en la composición química que veamos.

The products characteristics will be reflected in the corresponding pages of this website.
Las características de los productos aparecerán reflejadas en las correspondientes páginas de esta web.

That correction will be reflected in the final version of the draft resolution.
Esta corrección quedará reflejada en la versión final del proyecto de resolución.

We hope that these needs and concerns will be reflected in“An Agenda for Development”.
Esperamos que estas necesidades y preocupaciones queden reflejadas en“Un programa de desarrollo”.

I assume that will be reflected in my Christmas bonus?
¿Asumo que será reflejado en mi bono de navidad?