WILL CONTINUE TO KEEP in Chinese translation

• 将继续
• 会继续

Examples of using Will continue to keep in English and their translations into Chinese

Yet, as we will later see, even in Tomorrow's World human beings will continue to keep God's weekly Sabbath holy.
然而，按我们随后所会明白的，甚至在未来世界，人们将继续遵守神每周的安息日为神圣。

We are working closely with industry stakeholders on this matter, and we will continue to keep them informed as additional information becomes available.”.
我们正在与行业利益相关者在此事上密切合作，随着更多信息的出现，我们将继续向他们报告进展情况”。

UNOCI will continue to keep the benchmarks and the indicators of achievement under review and provide an update on progress made in my next report to the Security Council.
联科行动将继续保留这些基准和绩效指标，并在我提交安全理事会的下一次报告中介绍最新进展情况。

The Department will continue to keep Security Council members, as well as troop- and police-contributing countries, informed.
维和部将继续随时向安全理事会成员以及部队和警察派遣国作出通报。

The Bank will continue to keep economic and monetary conditions under close review in the coming months.
委员会将继续密切关注未来几个月中经济和金融状况的发展。

While we are not obliged to accept Malaysia's proposed changes, we will continue to keep an open mind and assess them carefully and objectively.”.
虽然我们没有义务接受马来西亚提出的协议内容修订，但我们将继续保持开放的态度，认真和客观地评估这些修订内容。

We will continue to keep residents informed along the way, working closely with the London Boroughs and Transport for London.”.
我们将继续让居民随时了解情况，与伦敦自治市和伦敦交通局密切合作。

UNFPA will continue to keep under review the rate of reimbursement for AOS, as well as the level and content of UNFPA execution.
人口基金将继续不断审议行政和业务支助的偿还费率,以及人口基金的执行活动的水平和内容。

The Board will continue to keep issues relating to smallscale CDM project activities under review and provide clarifications and guidance as necessary.
理事会将继续不断审查有关清洁发展机制小规模项目活动的问题，并提供必要的澄清和指导意见。

In case of restricted processing, we will continue to keep your data but will no longer use it;
如果对您的信息的处理受到限制，那么我们将继续保存您的数据，但不再使用这些数据。

So, while unfortunate, we will continue to keep our focus on protecting our real customer base, enterprises and consumers.
所以，尽管不幸，但我们仍将继续关注和保护我们真正的客户群、企业和消费者。

Expresses its confidence that the Secretary-General will continue to keep Member States informed on the follow-up of the present resolution;
表示有信心秘书长将继续不断将本决议后续活动的情况通知各成员国;

We will continue to keep"specialization, diversification, industry business integration" as our development strategy.
我们将继续坚持“专业化、多元化、行业业务一体化”的发展战略。

And, Emily, you're right, they will continue to keep both women on the hook indefinitely, until and unless one of them ends it.
而且,艾米丽,你是对的,他们会继续让这两个女人无限期地陷入困境，直到其中一个结束。

To celebrate the release, Teen Vogue chatted with her about her songwriting process, what she will continue to keep private, and plenty more.
为了庆祝这一发布，TeenVogue与她聊起了她的歌曲创作过程，她将继续保持私密性等等。

The United States is considering four-range of options, we have briefed the president a couple of times, we will continue to keep him updated.
美国正考虑（对伊朗采取）一系列手段，我们已向总统汇报了很多次，我们仍将继续让他知道最新进展…….

Even if one day I retire, I will continue to keep the love of fashion.".
即使有一天我退役了，我也会继续保持对时尚的热爱。

The boiling is more thorough, but the chemical method will continue to keep the water safe when it's stored.|.
煮沸法更彻底，但化学方法在存储水时能持续保持水质安全。

While we are not obliged to accept Malaysia's proposed changes, we will continue to keep an open mind and assess them carefully and objectively”.
尽管我们（新加坡）没有义务接受马国提出的修改，我们将继续保持开放的态度，认真客观地进行评估。

The recommendation has not been fully implemented and the Board will continue to keep the matter under review.
这项建议尚未完全执行。审计委员会将继续审查这一事项。