WITH THE BASIC PRINCIPLES in Chinese translation

• 的基本原则
• 的基本原理

Examples of using With the basic principles in English and their translations into Chinese

(b) Myanmar laws are promulgated in accordance with the Basic Principles on the Independence of the Judiciary as laid down by the Seventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice.
缅甸法律是根据第七届联合国预防犯罪和刑事司法大会制定的关于司法机关独立的基本原则而颁布的。

The non-compliance with the basic principles of international law is a major factor in an alarming situation of tension in the region, in particular, between the Islamic Republic of Iran and the Taliban.
不遵守国际法基本原则是该区域、尤其是伊朗伊斯兰共和国与塔利班之间紧张局势惊人的一个主要因素。

Oman indicated that this practice was mandatory in certain specified cases, and that reforms on the issue would be introduced in the foreseeable future to comply with the Basic Principles.
阿曼指出，在某些具体案件中这是规定的做法，而且在可以预见的将来将根据基本原则对这一问题进行改革。

OFFICIALS, TOGETHER WITH THE BASIC PRINCIPLES ON THE USE OF.
和火器的基本原则》的使用和适用.

In accordance with the basic principle of the need for the Organization to promote all human rights and freedoms, his delegation would vote against the proposed amendment.
依据联合国应促进所有人权和自由的基本原则，加拿大代表团将投票反对提议的修正案。

Such a practice was in conflict with the basic principle of the best interests of the child embodied in the Convention.
这一事实与该公约规定的照顾儿童利益的基本原则并不相符。

This is in accordance with the basic principle of the European Convention on Nationality adopted six years later.
这种情况符合六年后通过的《欧洲国籍公约》的基本原则。

When applied to industrial production processes, large-scale production is usually achieved in accordance with the basic principle of parallel amplification.
当将其应用于工业生产过程的时候，通常依照并联的数量放大的基本原则，来实现大规模的生产。

To achieve those lofty objectives, sport nevertheless needs to discover its deepest ethos and comply with the basic principle of the primacy of the human person.
不过，为了实现这些崇高目标，体育必须发掘其最深层次的精神，并遵循以人为本的基本原则。

Therefore, his delegation' s position was fully consistent with the principles and purposes of the United Nations laid down in its Charter, beginning with the basic principle of universality.
因此，他的代表团的立场完全符合《宪章》规定的联合国原则和宗旨，首先是普遍性的基本原则。

This is incompatible with the basic principles of the European Union.
此举违反欧盟的基本原则。

And it is consistent with the basic principles and spirit of the United Nations Charter.
它符合《联合国宪章》的基本原则和精神。

These relations shall be developed in compliance with the basic principles of international law.
应依照国际法的基本原则发展这些关系。

Oman expected reforms to be introduced in the foreseeable future to conform with the Basic Principles.
阿曼可能在可预见的将来实行改革以便符合基本原则。

Evidence cannot, therefore, be imposed upon judges, in accordance with the basic principles of evidence.
因此，依照关于证据的基本原则，不能将证据强加于法官。

This detailed handbook begins with the basic principles of quantitative active management and then clearly outlines how….
这部细致入微的著作从量化主动管理的基本原则开始，之后清晰地描述出如何利用这些强有力….

In Oman, reforms will be introduced in the foreseeable future to comply with the Basic Principles.
在阿曼，将在可预见的未来实施改革以遵守基本原则。

About how classical conditioning works, it is important to be familiar with the basic principles of the process.
为了了解古典空调工程，重要的是熟悉的基本原则的过程。

On September 24, 1941, the Soviet Government announced its concurrence with the basic principles of the Atlantic Charter.
月24日，苏联宣布接受大西洋宪章的基本原则。

The range of solutions had evolved, which had sometimes led to contradictions with the basic principles of peacekeeping.
解决方案的范围有了扩展，有时导致与维持和平的基本原则相冲突。