WOULD FINALLY in Chinese translation

• 最终会
• 最终将
• 将终于
• 终将
• 终于会
• 终于能
• 最后会

Examples of using Would finally in English and their translations into Chinese

When I was eleven the surgeon cut into my stomach, and he told me how happy I would finally be.
当我十一岁时，外科医生切入了我的胃，他告诉我，我终于会有多开心。

And Ms. Mayer said Yahoo would finally allow consumers to encrypt all their Yahoo data in January.
梅耶尔说，到明年1月，用户们将终于能够加密所有的雅虎数据了。

Farmers would finally be able to spray dicamba legally, and the problem of drift would, for the most part, be solved.
农民们最终将能够合法地喷洒麦草畏，漂移问题在很大程度上可以得到解决。

And here I hoped, in my foolishness, that she would finally release me.
在这时，我愚蠢地希望她最终会释放我。

Having been at the receiving end of various policy changes in recent years, it was hoping this year would finally see strong sales.
由于近年来处于各种政策变化的接受端，因此希望今年终于能看到强劲的销售。

Hopes were high that the long-suffering people of the oil-rich country would finally see the fruits of a peace dividend after a prolonged civil war.
当时，人们满怀希望，觉得这个石油丰富国家饱经沧桑的人民在经历长期内战后，将终于看到和平红利产生的果实。

In particular, it hoped that Israel would finally accede to the Treaty, open its installations for IAEA inspection and dismantle its stocks of weapons of mass destruction.
伊拉克特别希望以色列最后会加入《条约》，让原子能机构视察其设备，拆除其储存的大规模毁灭性武器。

This is an important change as it would finally allow the users with Windows 10 Home license to defer updates.
这是一个重要的改变，因为它最终将允许具有Windows10家庭版许可证的用户推迟更新。

There was great hope that the 2009 agreement outlined in document CD/1864 would finally revive the Conference on Disarmament from its long slumber.
人们十分盼望CD/1864号文件所概述的2009年协议最终会将裁军谈判会议从其长期沉睡之中唤醒。

But the things I truly wanted I was afraid to ask for, like when I would finally see him and my mother again.
但我真正想要的东西，我害怕去要求，就像我终于能再见到他和我母亲一样。

The Port Authority said the building would finally complete later that year, but reports suggest that parts are still being finished.
港口管理局表示，该建筑最终将在当年下半年完工，但有报道表明，该零件仍在完成中。

Some people believe that a better spouse, a better career, a better boss or salary would finally yield the elusive joy.
你相信更佳的配偶、更好的老板或薪水，最终会带来难得的喜乐。

The ink would finally be transferred to a blank paper sheet, producing a printed page.
墨水最终将被转移到空白纸张上，从而产生打印页面。

You believe that a better spouse, a better career, a better boss or salary would finally yield the elusive joy.
你相信更佳的配偶、更好的老板或薪水，最终会带来难得的喜乐。

Now that war was looming on the horizon, the trial by fire would finally be held to select the individual to become blood master.
既然战争即将来临，最终将进行大火审判，以选择该人成为血统大师。

The peak of a lengthy climb, where founders and VCs would finally see the fruits of their labor.
这是漫长攀登的顶峰，创始人和风投最终将看到他们的劳动成果。

Chaudhry worried that such terrorist attacks are spreading panic among people, which would finally affect the voters' turnout on the election day.
乔杜里担心这种恐怖袭击正在使人们感到恐慌，这最终将影响选举日选民投票率。

It more like slowly wound down, with almost a wheel-of-fortune quality about where it would finally stop.
它更像是慢慢地卷下来，几乎是命运之轮的质量，它最终将停在哪里。

It also hoped that there would finally be a report on multilingualism in the United Nations system.
俄罗斯还希望，最后将有一份关于联合国系统多种语文的报告。

I found myself rooting for Tristan and hoping that Danielle would finally realize what was right before her eyes.
我发现自己支持特里斯坦，希望丹尼尔最终能意识到她眼前的一切。