WOULD GUARANTEE in Chinese translation

• 将保证
• 保障
• 将确保
• 会保证
• 能保证
• 将会保障

Examples of using Would guarantee in English and their translations into Chinese

In its statement, the Government expressed its position that Ivorian courts are willing and capable of conducting a fair trial that would guarantee the rights of the accused.
政府在其声明中表示其立场，即科特迪瓦法院有能力进行保障被告权利的公正审判。

When American forces moved into Cuba, the rebels welcomed them, hoping the Teller Amendment would guarantee Cuban independence.
当美军进入古巴时，叛军欢迎他们，希望出纳员修正案能保证古巴独立。

A freedom of choice law would guarantee abortion rights the correct way, democratically, rather than by constitutional origami.”.
选择自由法将保证堕胎权利的正确方式，民主而非宪法折纸。

It requested information about measures to ensure a universal civil registry that would guarantee the juridical recognition of minorities.
它请提供资料说明有何措施确保实行普遍的民事登记，保障少数民族获得法律上的承认。

He added that the two countries' defense-military cooperation would guarantee regional and international peace and security.
他还说，两国的防务-军事合作将确保地区和国际的和平与安全。

That would guarantee that Security Council resolutions are impartial and that they respect the mandate of the other United Nations organs and, especially, that of the General Assembly.
这将保证安全理事会的决议不偏不倚，并尊重其他联合国机关，特别是大会的授权任务。

France noted with satisfaction the United Kingdom' s intention to draft a" Bill of Rights" that would guarantee human rights.
法国满意地注意到联合王国准备起草保障人权的"权利法"。

And finally, the ecosystem would guarantee a service delivery through a known and identified Network, directly connected to INDEPNET.
最后，生态系统将保证通过直接连接到INDEPNET的已知和已识别网络提供服务。

As a result, we must rationally and realistically find the appropriate civilized solutions that would guarantee human rights and protect them from attack.
因此，我们必须理性和现实地寻找适当文明的解决办法，保障人权并确保人权不受侵害。

Such a settlement would guarantee regional peace and stability; it should take into account the interests and the concerns of neighbouring countries.
这种解决办法将保证区域和平与稳定，并应考虑到邻国的利益和关切。

Algeria fully supported that United Nations endeavour, which would guarantee the stability and prosperity of all the countries in the region.
阿尔及利亚充分支持联合国的努力，这项努力将保证该地区所有国家的稳定和繁荣。

In 2013, President Putin and his government promised the world that they would guarantee the elimination of Syrias chemical weapons.
年，普京（Putin）总统及其政府向世界作出承诺，他们将保证消除叙利亚的化学武器。

He could not form a clear opinion of the Act of 5 November, which would guarantee the creation of an independent Kingdom of Poland.
他对11月5日法案（该法案保证会成立独立的波兰王国）意见不明。

In other words, they treated loans as assets that would guarantee payment of a stream of interest to whoever owned them.
换言之，它们视贷款为保证会给任何拥有它们的人带来一笔笔利息回报的资产。

In 2013, President Putin and his government promised the world that they would guarantee the elimination of Syrias chemical weapons.
在2013年，普京总统与其政府承诺全世界，他们保证会削减叙利亚的化武。

In other words they want the basic human rights which would guarantee a tranquil, dignified existence free from want and fear.
换句话说，他们想要的是基本人权，是有保障有尊严的安定生活──免于贫困与恐惧。

We support effective international arrangements that would guarantee non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
我们支持建立有效的国际安排，保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器。

This would guarantee development, the return of stability and security, the preservation of the environment and the voluntary repatriation of refugees and displaced persons.
这将保障发展、恢复安全与稳定,环境保护以及难民和流离失所者自愿遣返。

(g) Establish systematic monitoring and reporting procedures that would guarantee the enhanced accountability for the implementation of the commitments undertaken.
(g)建立全面监测和报告程序，确保加强对履行所作承诺的问责。

Such diversification would guarantee that a greater number of citizens from various strata of society become aware of and participate in mitigating climate change.
如此多样化的运用将保证更多来自社会各阶层的公民了解并参与到缓解气候变化的工作中。