WOULD POSE in Chinese translation

• 会带来
• 会造成
• 将构成
• 将造成
• 会构成
• 会提出
• 对

Examples of using Would pose in English and their translations into Chinese

Instead: Limit processed meats to once a week, as researchers speculate this would pose only a small risk.
解方：加工肉类限制在一周一次，学者推测这只会带来很小的风险。

This will expose the module's internal metal components, which would pose as an electric shock hazard.
这将暴露模块的内部金属部件，这会造成触电危险。

The HQ-9 has a range of 125 miles, which would pose a threat to any airplanes, civilians or military, flying close by.”.
红旗-9射程达125英里，将对接近的任何飞机，不论是民用还是军用的，造成严重威胁。

They would pose legal questions, talk about their families and health concerns, describe their spiritual and educational quests.
他们会提出法律问题，和我讨论他们的家庭和健康问题，描述他们在精神或者教育上追求。

A premature withdrawal of monetary and fiscal stimuli by individual countries with a view to an" orderly exit" would pose a significant risk, however.
但是，个别国家为了"有序退出"而过早撤回货币和财政刺激的作法，会带来重大风险。

It would pose a security threat, and the company cannot tolerate that kind of risk.
这将构成安全威胁，该公司不能容忍这种危险行为。

One of the participants stressed that an ambiguous convention would pose serious risks.
一位与会者强调，一项模棱两可的公约会带来严重风险。

Although the election would pose challenges, it would bring greater benefits to the country.
虽然这一选举将带来挑战，但是，它将使国家进一步受益。

In the context of globalization, a major health problem in the Republic of China on Taiwan would pose a threat to the entire world.
从全球化的意义看,中华民国在台湾的重要保健问题将构成全世界的威胁。

It was agreed that interaction with the universal periodic review would pose challenges, but also create opportunities.
与会者同意，与全球定期审查机制进行互动会带来挑战，也会创造机遇。

State Department security personnel suggested this would pose a security risk during her tenure.
国务院安全人员提醒她在任职期间这会带来安全风险。

The existence of Friday the gorilla would pose a technical, not a moral, problem for Crusoe.
大猩猩星期五的存在给鲁宾逊造成的只是一个技术问题，而不是一个道德问题。

To claim that those minor points would pose unacceptable risks to their security interests is not credible.
说这些小问题会对他们的安全利益造成不可接受的风险，这是不可信的。

Indexation of arrears would pose more complex technical issues than would the imposition of interest, which would achieve a similar result in practice.
将欠款指数化所造成的技术问题，比收取利息所造成的技术问题更为复杂，而收取利息实际上可以产生类似的成果。

It was expected that Tsvangirai's Movement for Democratic Change(MDC) would pose a robust challenge to Mnangagwa's ruling ZANU-PF.
预计茨万吉拉伊的民主变革运动（MDC）将对Mnangagwa执政的ZANU-PF提出强有力的挑战.

Drought in Afghanistan and African countries would pose an obstacle to achieving Goals 1 and 7 on poverty and hunger eradication and environmental sustainability.
阿富汗和非洲国家的干旱将对实现消除贫穷和饥饿以及确保环境可持续能力的目标1和目标7构成障碍。

If Somalia' s natural resource base continues to decline, it would pose a further challenge to political stability as well as much needed development initiatives.
如果索马里的自然资源基础继续减少，这将对政治稳定和急需的发展举措构成进一步挑战。

In the hands of terrorists, such weapons would pose a direct threat to civil aviation.
这些武器如落入恐怖主义分子之手，将对民用航空构成直接威胁。

The organization of national elections in the Democratic Republic of the Congo, the first in nearly 40 years, would pose significant logistical challenges.
在刚果民主共和国举办近40年的第一次全国选举将提出后勤方面重大的挑战。

They indicated that everything had to be put back in place and lamented the problems that landmines, unexploded ordnance and booby traps would pose for humanitarian efforts.
他们表示,所有方面都必须加以恢复,并担心地雷、未爆弹药和诱杀装置将给人道主义工作造成问题。