A FOOL in Croatian translation

• budala
• glup
• lud
• glupan
• blesav
• luđak
• sam budala
• si budala
• budalu
• budalom
• budale
• glupa
• luda
• se budala
• je budala
• glupi
• glupim

Examples of using A fool in English and their translations into Croatian

I was a fool to listen to Mr Sousé in the first place. Thanks.
Bio sam blesav što sam, uopšte i poslušao gospodina Suzeja. Hvala.

I don't think you're a fool.
Ja ne mislim da si budala, to ti nije dovoljno?

Dammit, what a fool I have been.
Kakva sam budala bio. Dovraga.

Don't be a fool the rest of your life, Balam!
Ne budi lud do kraja života, Balame!

I would have been a fool to.
bio bih glup.

Although Dave did make quite a fool of himself, and his wife.
Iako Dave jest učinio budalom i sebe i svoju suprugu.

He's a fool, and she's mute.
On je glupan, a ona nijema.

But I believe caging me hurt him deeply. Maybe I'm a fool.
Možda sam budala, no vjerujem da ga je duboko pogodilo moje utamničenje.

A fool immediately sheweth his anger:
Luđak odmah odaje svoj bijes,

What a fool you are!
Kakva si ti budala!

I was a fool to listen to Mr. Sousè in the first place.
Bio sam blesav što sam, uopšte i poslušao gospodina Suzeja.

But, Mary, he's a fool to shut you out, king or not.
Ali, Meri, on je lud što te isključuje, bio kralj ili ne.

I say all this to point out that Madrier was still a fool.
Ali uza sve ostalo, Madrier je bio i glup.

But I'm capable of leading. You treat me like a fool.
Ti me tretirati kao budale, ali ja sam u stanju dovesti.

You call me a fool but you only rub it in.
Nazivaš me budalom ali samo ga trljaš.

A fool can think only foolish thoughts!
Samo glupan može izreći takve gluposti!

What a fool I was.
Kakva sam budala bio..

The man with an idea is a fool, until the idea succeeds“.
Čovjek s novom idejom je luđak sve dok ta ideja ne uspije“.

Then you' re a fool.
Onda si budala.

Ali Baba is not such a fool as to attack the city openly.
Ali Baba nije lud da otvoreno napadne grad.