Examples of using Allowed to go in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why aren't we allowed to go to Bai Hua Liao?
Zbog čega nam nije dopušteno ići ka Bai Hua Liao?We're not allowed to go without a formal reception.
Nije nam dopušteno ići bez formalnog primanja.They should be allowed to go.
Trebalo bi im biti dopušteno otići.When might we be allowed to go home? Hello, sir!
Kada će nam biti dopušteno ići kući? Halo, gospodine!You will be allowed to go to the other side.
Će biti dopuąteno da otići na drugu stranu.We?-If I'm allowed to go.
Ako mi je dopušteno ići.-Mi?And you were allowed to go on your way.
I bilo ti je dopušteno da odeš svojim putem.It's not allowed to go to castle without special call.
Nije dopušteno ići u zamak bez posebnog poziva.But I would prefer to be allowed to go my own way… as I am.
Ali ja bih radije da se puste svoj način… Kao što sam ja.Roughly speaking, one girl in each eight is not allowed to go to school.
Prema gruboj računici jednoj od osam djevojčica nije dopušteno ići u školu.I'm not allowed to go upstairs.
Nije mi dozvoljeno ići gore.When might we be allowed to go home?
Kada će nam biti dopušteno ići kući?And you were allowed to go on your way.
Bilo ti je dozvoljeno da odeš svojim putem.You are not allowed to go.
Nisi smio otići.But I'm not allowed to go into town.
Ali nije mi dozvoljeno ići u grad.I could not be allowed to go to the opening of the next Star Trek movie.
Moglo bi mi se zabraniti ići na otvaranje slijedećeg filma Zvijezdanih staza.They won't be allowed to go scot-free.
Neće im biti dozvoljeno da otputuju nekažnjeno.We were not allowed to go to shops.
Nismo smjeli odlaziti u trgovine.None of us were allowed to go near them.
Nitko od nas su dopušteni ici kod njih.Where the beautiful women are allowed to go outside.
Gdje je prelijepim ženama dozvoljeno da izlaze van.
