Examples of using Central theme in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The originality of the apartment is that all the scenery is lined up around the bicycle central theme.
Izvornost apartmana je da su svi krajolici poredani oko središnje teme bicikla.And according to the central theme of 231,600 songs that I researched for these vows in the last three seconds that's what love is all about. movies, poems, and novels.
A sudeći po centralnoj temi 231, 600 pjesama i filmova i romana koje sam istražila za ove zavjete u zadnje tri sekunde.Turkey has never been a central theme in the discussions, however-- the focus was on
Međutim, Turska nikad nije bila središnja tema rasprave- fokus je bio na rješavanju izazova imigracije u EuropuReligion was the central theme of homily of Msgr.
Vjera je bila i središnja tema propovijedi mons.the liberalization of the electricity market in Bosnia and Herzegovina, which is the central theme of this conference- said Sarovic.
liberalizacija tržišta električne energije u BiH koja je centralna tema ove konferencije- dodao je Šarović.stating the book's central theme, that"one's moral convictions are worth fighting for,
uočivši da je središnja tema da je"nečije moralno uvjerenje nešto za što se isplati boriti,This central theme would later be explored on The River,
Ovom središnjom temom kasnije će se baviti album The River,tema je postala This year the central theme of the event will be"Medieval music" which will faithfully perform German hard medieval band Furunkulus and this is going to be their first concert in Croatia.
Ove će godine središnja tema manifestacije biti„Srednjovjekovna glazba“koju će vjerno izvoditi poznati njemački hard medieval band Furunkulus kojima će ovo biti prvi nastup u Hrvatkoj.including its presence at the Milan Expo this year with food security as a central theme of its pavilion.
uključujući sudjelovanje ovogodišnjoj Svjetskoj izložbi(Expo) u Milanu sa sigurnošću hrane kao središnjom temom njezinog paviljona.The central theme of the International Folklore Festival in Zagreb is the ethnographic
Središnja tema ovogodišnje Međunarodne smotre folklora Zagreb je etnografskoso on, that were included in the exhibition catalogue to accompany the central theme of amazing collections of the world11.
filmskih djelatnika kojima je u katalogu izloÅ3⁄4be poprać ena središnja tema o za udnom kolekcioniranju svijeta11.The nature and type of primarily obsessional OCD varies greatly, but the central theme for all sufferers is the emergence of a disturbing, intrusive thought
Priroda i tip PURE O uvelike varira, ali je središnja tema za sveosobe koje imaju OCD pojava uznemirujućih nametljivih misliThe central theme of the conference was“Harbor Rijeka as the entrance gate of the Baltic-Adriatic Corridor”. As a longtime partner of Luka Rijeka and the Port Authority Rijeka,
Središnja tema konferencije je bila‘Riječka luka kao ulazna vrata koridora Baltik-Jadran', a Exportdrvo kao dugogodišnji partner Luke RijekaThey reflect the same idea which is the central theme for artists belonging to a generation that began forming later, during the second half of the seventies.
koji su bliski autoreferencijalnosti, dakle onome što su kao središnju temu pokazali umjetnici generacije koja se tek počela javljati druge polovice 70-ih.The central themes of her early poems are art and femininity.
While the central themes of U2's previous albums Boy
Dok su središnje teme njihovih ranijih albuma BoyOur name reflects the close intertwining of immigration and democracy as central themes in the American experience.
Naše ime odražava blizu isprepliću imigracije i demokracije kao središnje teme u američkoj iskustva.a clash of civilizations are central themes.
sukob civilizacija središnje teme.they were integral to the audience's understanding of the Bourne character and the film's central themes.
su scene, iako diskretne, integralne zbog razumijevanja Bourneova lika i središnjih tema filma.One of Hitler's central themes in his writing is that it was a Nazi's responsibility.
